| John 6.29 (ODRV) - 1 |
john 6.29: this is the worke of god, that you beleeue in him whom he hath sent. |
this is the work of god that ye believe |
True |
0.721 |
0.9 |
0.286 |
| John 6.29 (Vulgate) - 1 |
john 6.29: hoc est opus dei, ut credatis in eum quem misit ille. |
this is the work of god that ye believe |
True |
0.717 |
0.613 |
0.0 |
| John 6.29 (Tyndale) - 1 |
john 6.29: this is the worke of god that ye beleve on him who he hath sent. |
this is the work of god that ye believe |
True |
0.687 |
0.899 |
0.878 |
| John 6.29 (ODRV) - 1 |
john 6.29: this is the worke of god, that you beleeue in him whom he hath sent. |
hence the acting of our faith upon christ for our righteousness, the approaches of faith to god with such an acceptable present, is called the work of god. that is, the most grateful, acceptable and well pleasing work to god, that a creature can perform. joh. 6.29. this is the work of god that ye believe |
False |
0.681 |
0.757 |
1.786 |
| John 6.29 (AKJV) |
john 6.29: iesus answered, and said vnto them, this is the worke of god, that ye beleeue on him whom he hath sent. |
this is the work of god that ye believe |
True |
0.672 |
0.925 |
0.748 |
| John 6.29 (AKJV) |
john 6.29: iesus answered, and said vnto them, this is the worke of god, that ye beleeue on him whom he hath sent. |
hence the acting of our faith upon christ for our righteousness, the approaches of faith to god with such an acceptable present, is called the work of god. that is, the most grateful, acceptable and well pleasing work to god, that a creature can perform. joh. 6.29. this is the work of god that ye believe |
False |
0.657 |
0.606 |
1.61 |
| John 6.29 (Geneva) |
john 6.29: iesus answered, and sayde vnto them, this is the woorke of god, that yee beleeue in him, whome he hath sent. |
this is the work of god that ye believe |
True |
0.656 |
0.905 |
0.225 |
| John 6.29 (Geneva) |
john 6.29: iesus answered, and sayde vnto them, this is the woorke of god, that yee beleeue in him, whome he hath sent. |
hence the acting of our faith upon christ for our righteousness, the approaches of faith to god with such an acceptable present, is called the work of god. that is, the most grateful, acceptable and well pleasing work to god, that a creature can perform. joh. 6.29. this is the work of god that ye believe |
False |
0.654 |
0.397 |
1.401 |
| John 6.29 (Tyndale) - 1 |
john 6.29: this is the worke of god that ye beleve on him who he hath sent. |
hence the acting of our faith upon christ for our righteousness, the approaches of faith to god with such an acceptable present, is called the work of god. that is, the most grateful, acceptable and well pleasing work to god, that a creature can perform. joh. 6.29. this is the work of god that ye believe |
False |
0.638 |
0.794 |
1.892 |