


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | so hard, that he forgat to eat bread, Joh. 31, 32. So zealous was he, in his Fathers work, that his friends thought he had been besides himself, Mark 3.21. | so hard, that he forgot to eat bred, John 31, 32. So zealous was he, in his Father's work, that his Friends Thought he had been beside himself, Mark 3.21. | av av-j, cst pns31 vvd pc-acp vvi n1, np1 crd, crd av j vbds pns31, p-acp po31 ng1 n1, cst po31 n2 vvd pns31 vhd vbn a-acp px31, vvb crd. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mark 3.21 (Tyndale) - 1 | mark 3.21: for they thought he had bene beside him selfe. | his friends thought he had been besides himself, mark 3.21 | True | 0.907 | 0.873 | 2.748 |
| Mark 3.21 (Geneva) - 1 | mark 3.21: for they sayde that he was beside himselfe. | his friends thought he had been besides himself, mark 3.21 | True | 0.886 | 0.813 | 1.196 |
| Mark 3.21 (AKJV) | mark 3.21: and when his friends heard of it, they went out to lay hold on him, for they said, he is beside himselfe. | his friends thought he had been besides himself, mark 3.21 | True | 0.827 | 0.845 | 2.248 |
| Mark 3.21 (Tyndale) | mark 3.21: and when they that longed vnto him hearde of it they went out to holde him. for they thought he had bene beside him selfe. | so hard, that he forgat to eat bread, joh. 31, 32. so zealous was he, in his fathers work, that his friends thought he had been besides himself, mark 3.21 | False | 0.687 | 0.249 | 1.731 |
| Mark 3.21 (ODRV) | mark 3.21: and when his had heard of it, they went forth to lay hands on him. for they said that he was become mad. | his friends thought he had been besides himself, mark 3.21 | True | 0.686 | 0.227 | 0.924 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Joh. 31, 32. | John 31; John 32 | |
| In-Text | Mark 3.21. | Mark 3.21 |


