| Romans 5.10 (Tyndale) - 0 |
romans 5.10: for yf when we were enemyes we were reconciled to god by the deeth of his sonne: |
when we were enemies we were reconciled to god by the death of his son, (i. e.) christs death did meritoriously or virtually reconcile us to god, who as to our state were enemies, long after that reconciliation was made |
True |
0.818 |
0.789 |
0.764 |
| Romans 5.10 (ODRV) - 0 |
romans 5.10: for if, when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne; |
when we were enemies we were reconciled to god by the death of his son, (i. e.) christs death did meritoriously or virtually reconcile us to god, who as to our state were enemies, long after that reconciliation was made |
True |
0.816 |
0.879 |
0.8 |
| Romans 5.10 (AKJV) - 0 |
romans 5.10: for if when wee were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne: |
when we were enemies we were reconciled to god by the death of his son, (i. e.) christs death did meritoriously or virtually reconcile us to god, who as to our state were enemies, long after that reconciliation was made |
True |
0.815 |
0.865 |
0.764 |
| Romans 5.10 (Tyndale) - 0 |
romans 5.10: for yf when we were enemyes we were reconciled to god by the deeth of his sonne: |
how the death of christ meritoriously procures our reconciliation is evident from that forecited scripture, rom. 5.10. when we were enemies we were reconciled to god by the death of his son, (i. e.) christs death did meritoriously or virtually reconcile us to god, who as to our state were enemies, long after that reconciliation was made |
False |
0.744 |
0.809 |
1.274 |
| Romans 5.10 (ODRV) - 0 |
romans 5.10: for if, when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne; |
how the death of christ meritoriously procures our reconciliation is evident from that forecited scripture, rom. 5.10. when we were enemies we were reconciled to god by the death of his son, (i. e.) christs death did meritoriously or virtually reconcile us to god, who as to our state were enemies, long after that reconciliation was made |
False |
0.741 |
0.879 |
1.333 |
| Romans 5.10 (AKJV) - 0 |
romans 5.10: for if when wee were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne: |
how the death of christ meritoriously procures our reconciliation is evident from that forecited scripture, rom. 5.10. when we were enemies we were reconciled to god by the death of his son, (i. e.) christs death did meritoriously or virtually reconcile us to god, who as to our state were enemies, long after that reconciliation was made |
False |
0.74 |
0.863 |
1.274 |
| Romans 5.10 (Geneva) |
romans 5.10: for if when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne, much more being reconciled, we shalbe saued by his life, |
when we were enemies we were reconciled to god by the death of his son, (i. e.) christs death did meritoriously or virtually reconcile us to god, who as to our state were enemies, long after that reconciliation was made |
True |
0.733 |
0.778 |
0.774 |
| Romans 5.10 (Geneva) |
romans 5.10: for if when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne, much more being reconciled, we shalbe saued by his life, |
how the death of christ meritoriously procures our reconciliation is evident from that forecited scripture, rom. 5.10. when we were enemies we were reconciled to god by the death of his son, (i. e.) christs death did meritoriously or virtually reconcile us to god, who as to our state were enemies, long after that reconciliation was made |
False |
0.696 |
0.736 |
1.224 |