| Matthew 28.6 (AKJV) |
matthew 28.6: he is not here: for he is risen, as hee said: come, see the place where the lord lay. |
he is not here, for he is risen as he said; come, see the place where the lord lay, q. d |
False |
0.874 |
0.975 |
3.97 |
| Matthew 28.6 (ODRV) |
matthew 28.6: he is not here, for he is risen, as he said. come, and see the place where our lord was laid. |
he is not here, for he is risen as he said; come, see the place where the lord lay, q. d |
False |
0.846 |
0.977 |
2.319 |
| Matthew 28.6 (Geneva) |
matthew 28.6: he is not here, for he is risen; as he saide: come, see the place where the lord was laid, |
he is not here, for he is risen as he said; come, see the place where the lord lay, q. d |
False |
0.829 |
0.972 |
1.108 |
| Matthew 28.6 (AKJV) |
matthew 28.6: he is not here: for he is risen, as hee said: come, see the place where the lord lay. |
he is risen as he said; come, see the place where the lord lay, q. d |
True |
0.814 |
0.97 |
4.048 |
| Matthew 28.6 (ODRV) |
matthew 28.6: he is not here, for he is risen, as he said. come, and see the place where our lord was laid. |
he is risen as he said; come, see the place where the lord lay, q. d |
True |
0.794 |
0.973 |
2.526 |
| Matthew 28.6 (Tyndale) |
matthew 28.6: he is not here: he is rysen as he sayde. come and se the place where the lorde was put: |
he is not here, for he is risen as he said; come, see the place where the lord lay, q. d |
False |
0.784 |
0.935 |
0.0 |
| Matthew 28.6 (Geneva) |
matthew 28.6: he is not here, for he is risen; as he saide: come, see the place where the lord was laid, |
he is risen as he said; come, see the place where the lord lay, q. d |
True |
0.769 |
0.968 |
1.444 |
| Matthew 28.6 (Wycliffe) |
matthew 28.6: he is not here, for he is risun, as he seide; come ye, and se ye the place, where the lord was leid. |
he is not here, for he is risen as he said; come, see the place where the lord lay, q. d |
False |
0.731 |
0.91 |
0.309 |
| Matthew 28.6 (Tyndale) |
matthew 28.6: he is not here: he is rysen as he sayde. come and se the place where the lorde was put: |
he is risen as he said; come, see the place where the lord lay, q. d |
True |
0.723 |
0.94 |
0.645 |
| Matthew 28.6 (Vulgate) |
matthew 28.6: non est hic: surrexit enim, sicut dixit: venite, et videte locum ubi positus erat dominus. |
he is not here, for he is risen as he said; come, see the place where the lord lay, q. d |
False |
0.701 |
0.351 |
0.0 |
| Matthew 28.6 (Wycliffe) - 1 |
matthew 28.6: come ye, and se ye the place, where the lord was leid. |
he is risen as he said; come, see the place where the lord lay, q. d |
True |
0.687 |
0.826 |
0.797 |