| 1 Corinthians 15.14 (Tyndale) |
1 corinthians 15.14: if christ be not rysen then is oure preachinge vayne and youre faith is also in vayne. |
and blessed be god it is so. for if it were not, then were the gospel in vain, 1 cor. 15.14. seeing it hangs the whole weight of our faith, hope and salvation upon christ as risen from the dead |
False |
0.757 |
0.195 |
0.531 |
| 1 Corinthians 15.14 (Tyndale) |
1 corinthians 15.14: if christ be not rysen then is oure preachinge vayne and youre faith is also in vayne. |
for if it were not, then were the gospel in vain, 1 cor |
True |
0.752 |
0.398 |
0.382 |
| 1 Corinthians 15.14 (Geneva) |
1 corinthians 15.14: and if christ be not risen, then is our preaching vaine, and your faith is also vaine. |
and blessed be god it is so. for if it were not, then were the gospel in vain, 1 cor. 15.14. seeing it hangs the whole weight of our faith, hope and salvation upon christ as risen from the dead |
False |
0.748 |
0.512 |
0.689 |
| 1 Corinthians 15.14 (ODRV) |
1 corinthians 15.14: and if christ be not risen againe, then vaine is our preaching, vaine also is your faith. |
and blessed be god it is so. for if it were not, then were the gospel in vain, 1 cor. 15.14. seeing it hangs the whole weight of our faith, hope and salvation upon christ as risen from the dead |
False |
0.748 |
0.421 |
0.662 |
| 1 Corinthians 15.14 (AKJV) |
1 corinthians 15.14: and if christ be not risen, then is our preaching vaine, and your faith is also vaine: |
and blessed be god it is so. for if it were not, then were the gospel in vain, 1 cor. 15.14. seeing it hangs the whole weight of our faith, hope and salvation upon christ as risen from the dead |
False |
0.746 |
0.507 |
0.689 |
| 1 Corinthians 15.14 (ODRV) |
1 corinthians 15.14: and if christ be not risen againe, then vaine is our preaching, vaine also is your faith. |
for if it were not, then were the gospel in vain, 1 cor |
True |
0.703 |
0.477 |
0.397 |
| 1 Corinthians 15.14 (AKJV) |
1 corinthians 15.14: and if christ be not risen, then is our preaching vaine, and your faith is also vaine: |
for if it were not, then were the gospel in vain, 1 cor |
True |
0.701 |
0.545 |
0.413 |
| 1 Corinthians 15.14 (Geneva) |
1 corinthians 15.14: and if christ be not risen, then is our preaching vaine, and your faith is also vaine. |
for if it were not, then were the gospel in vain, 1 cor |
True |
0.699 |
0.557 |
0.413 |
| Galatians 2.21 (AKJV) |
galatians 2.21: i doe not frustrate the grace of god: for if righteousnes come by the lawe, then christ is dead in vaine. |
for if it were not, then were the gospel in vain, 1 cor |
True |
0.645 |
0.421 |
0.0 |