2 Corinthians 9.12 (AKJV) |
2 corinthians 9.12: for the administration of this seruice, not onely supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgiuings vnto god, |
when it supplies the necessities of saints, and truly good christians. but secondly, it is abundant also by many thanksgivings towards god |
False |
0.811 |
0.898 |
2.757 |
2 Corinthians 9.12 (Geneva) |
2 corinthians 9.12: for the ministration of this seruice not onely supplieth the necessities of the saintes, but also aboundantly causeth many to giue thankes to god, |
when it supplies the necessities of saints, and truly good christians. but secondly, it is abundant also by many thanksgivings towards god |
False |
0.756 |
0.633 |
1.921 |
2 Corinthians 9.11 (AKJV) |
2 corinthians 9.11: being enriched in euery thing to al bountifulnes, which causeth through vs thankesgiuing to god. |
truly good christians. but secondly, it is abundant also by many thanksgivings towards god |
True |
0.739 |
0.289 |
0.404 |
Romans 12.13 (Geneva) - 0 |
romans 12.13: distributing vnto the necessities of the saintes: |
when it supplies the necessities of saints |
True |
0.735 |
0.668 |
0.652 |
2 Corinthians 9.13 (ODRV) |
2 corinthians 9.13: because the ministerie of this office doth not only supplie those things that the saints want, but aboundeth also by many thankes-giuings in our lord, |
when it supplies the necessities of saints, and truly good christians. but secondly, it is abundant also by many thanksgivings towards god |
False |
0.734 |
0.787 |
0.754 |
Romans 12.13 (ODRV) |
romans 12.13: communicating to the necessities of the saints. pursuing hospitalitie. |
when it supplies the necessities of saints |
True |
0.725 |
0.667 |
0.927 |
2 Corinthians 9.11 (AKJV) |
2 corinthians 9.11: being enriched in euery thing to al bountifulnes, which causeth through vs thankesgiuing to god. |
when it supplies the necessities of saints, and truly good christians. but secondly, it is abundant also by many thanksgivings towards god |
False |
0.72 |
0.199 |
0.405 |
2 Corinthians 9.12 (AKJV) |
2 corinthians 9.12: for the administration of this seruice, not onely supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgiuings vnto god, |
truly good christians. but secondly, it is abundant also by many thanksgivings towards god |
True |
0.714 |
0.895 |
2.166 |
Romans 12.13 (AKJV) |
romans 12.13: distributing to the necessitie of saints; giuen to hospitalitie. |
when it supplies the necessities of saints |
True |
0.703 |
0.706 |
0.305 |
2 Corinthians 9.12 (Vulgate) |
2 corinthians 9.12: quoniam ministerium hujus officii non solum supplet ea quae desunt sanctis, sed etiam abundat per multas gratiarum actiones in domino, |
truly good christians. but secondly, it is abundant also by many thanksgivings towards god |
True |
0.698 |
0.266 |
0.0 |
Romans 12.13 (Vulgate) |
romans 12.13: necessitatibus sanctorum communicantes: hospitalitatem sectantes. |
when it supplies the necessities of saints |
True |
0.677 |
0.3 |
0.0 |
2 Corinthians 9.11 (Geneva) |
2 corinthians 9.11: that on all partes yee may bee made rich vnto all liberalitie, which causeth through vs thankesgiuing vnto god. |
truly good christians. but secondly, it is abundant also by many thanksgivings towards god |
True |
0.672 |
0.293 |
0.38 |
2 Corinthians 9.12 (Geneva) |
2 corinthians 9.12: for the ministration of this seruice not onely supplieth the necessities of the saintes, but also aboundantly causeth many to giue thankes to god, |
truly good christians. but secondly, it is abundant also by many thanksgivings towards god |
True |
0.668 |
0.445 |
0.38 |
2 Corinthians 9.13 (ODRV) |
2 corinthians 9.13: because the ministerie of this office doth not only supplie those things that the saints want, but aboundeth also by many thankes-giuings in our lord, |
truly good christians. but secondly, it is abundant also by many thanksgivings towards god |
True |
0.656 |
0.802 |
0.0 |
2 Corinthians 9.12 (Tyndale) |
2 corinthians 9.12: for the office of this ministracion not only supplieth the nede of the sayntes: but also is aboundaunt herein that for this laudable ministrynge thankes myght be geven to god of many |
when it supplies the necessities of saints, and truly good christians. but secondly, it is abundant also by many thanksgivings towards god |
False |
0.655 |
0.363 |
0.37 |
2 Corinthians 9.12 (AKJV) |
2 corinthians 9.12: for the administration of this seruice, not onely supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgiuings vnto god, |
when it supplies the necessities of saints |
True |
0.624 |
0.773 |
0.238 |