Presvyteros diplēs timēs axios, or, The true dignity of St. Paul's elder exemplified in the life of ... Mr. Owen Stockton ... with a collection of his observations, experiences and evidences recorded by his own hand : to which is added his funeral sermon / by John Fairfax ...
Fairfax, John, 1623-1700
Publisher: Printed by H H for Tho Parkhurst
Place of Publication:
London
Publication Year: 1681
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A39777 ESTC ID: R7359 STC ID: F129
Subject Headings:
Church of England;
Funeral sermons;
Sermons, English;
Stockton, Owen, 1630-1680;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 1572 located on Image 8
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Some doubtings arose in my heart, whether I was one of Gods Servants, because it is said, Joh. 8. 34. Verily, Verily I say unto you, that whosoever Committeth sin is the Servant of sin. | some doubtings arose in my heart, whither I was one of God's Servants, Because it is said, John 8. 34. Verily, Verily I say unto you, that whosoever Committeth since is the Servant of since. | d n2 vvd p-acp po11 n1, cs pns11 vbds pi pp-f npg1 n2, c-acp pn31 vbz vvn, np1 crd crd av-j, av-j pns11 vvb p-acp pn22, cst r-crq vvz n1 vbz dt n1 pp-f n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: John 8.34; John 8.34 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 8.34 (Geneva) | john 8.34: iesus answered them, verely, verely i say vnto you, that whosoeuer committeth sinne, is the seruant of sinne. | verily, verily i say unto you, that whosoever committeth sin is the servant of sin | True | 0.891 | 0.948 | 0.853 |
| John 8.34 (ODRV) - 1 | john 8.34: amen, amen i say to you, that euery one which committeth sinne, is the seruant of sinne. | verily, verily i say unto you, that whosoever committeth sin is the servant of sin | True | 0.889 | 0.885 | 0.945 |
| John 8.34 (AKJV) | john 8.34: iesus answered them, uerily, verily i say vnto you, whosoeuer committeth sinne, is the seruant of sinne. | verily, verily i say unto you, that whosoever committeth sin is the servant of sin | True | 0.885 | 0.936 | 4.572 |
| John 8.33 (Tyndale) - 1 | john 8.33: verely verely i saye vnto you that whosoever committeth synne is the servaunt of synne. | verily, verily i say unto you, that whosoever committeth sin is the servant of sin | True | 0.869 | 0.91 | 2.213 |
| John 8.34 (Vulgate) | john 8.34: respondit eis jesus: amen, amen dico vobis: quia omnis qui facit peccatum, servus est peccati. | verily, verily i say unto you, that whosoever committeth sin is the servant of sin | True | 0.796 | 0.468 | 0.0 |
| John 8.34 (Geneva) | john 8.34: iesus answered them, verely, verely i say vnto you, that whosoeuer committeth sinne, is the seruant of sinne. | some doubtings arose in my heart, whether i was one of gods servants, because it is said, joh. 8. 34. verily, verily i say unto you, that whosoever committeth sin is the servant of sin | False | 0.761 | 0.883 | 1.396 |
| John 8.34 (AKJV) | john 8.34: iesus answered them, uerily, verily i say vnto you, whosoeuer committeth sinne, is the seruant of sinne. | some doubtings arose in my heart, whether i was one of gods servants, because it is said, joh. 8. 34. verily, verily i say unto you, that whosoever committeth sin is the servant of sin | False | 0.758 | 0.834 | 4.926 |
| John 8.33 (Tyndale) - 1 | john 8.33: verely verely i saye vnto you that whosoever committeth synne is the servaunt of synne. | some doubtings arose in my heart, whether i was one of gods servants, because it is said, joh. 8. 34. verily, verily i say unto you, that whosoever committeth sin is the servant of sin | False | 0.736 | 0.748 | 2.374 |
| John 8.34 (ODRV) - 1 | john 8.34: amen, amen i say to you, that euery one which committeth sinne, is the seruant of sinne. | some doubtings arose in my heart, whether i was one of gods servants, because it is said, joh. 8. 34. verily, verily i say unto you, that whosoever committeth sin is the servant of sin | False | 0.732 | 0.672 | 1.544 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Joh. 8. 34. | John 8.34 |