| Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
paul, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.951 |
0.949 |
2.824 |
| Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
paul, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.947 |
0.949 |
2.824 |
| Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
paul, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.929 |
0.932 |
0.862 |
| Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
paul, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.923 |
0.913 |
2.431 |
| Psalms 71.12 (AKJV) - 0 |
psalms 71.12: o god, be not farre from mee: |
o lord be not thou far from me, |
True |
0.89 |
0.767 |
0.387 |
| Psalms 38.21 (AKJV) - 1 |
psalms 38.21: o my god, be not farre from me. |
o lord be not thou far from me, |
True |
0.874 |
0.755 |
0.41 |
| Psalms 71.12 (Geneva) - 0 |
psalms 71.12: goe not farre from me, o god: |
o lord be not thou far from me, |
True |
0.874 |
0.625 |
0.387 |
| Psalms 38.21 (Geneva) - 1 |
psalms 38.21: be not thou farre from me, my god. |
o lord be not thou far from me, |
True |
0.862 |
0.828 |
2.047 |
| Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
paul, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.85 |
0.673 |
0.0 |
| Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
hereupon i am made to cry out with st. paul, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death? o lord be not thou far from me, |
False |
0.748 |
0.898 |
0.66 |
| Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
hereupon i am made to cry out with st. paul, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death? o lord be not thou far from me, |
False |
0.743 |
0.894 |
0.66 |
| Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
hereupon i am made to cry out with st. paul, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death? o lord be not thou far from me, |
False |
0.726 |
0.85 |
0.297 |
| Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
hereupon i am made to cry out with st. paul, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death? o lord be not thou far from me, |
False |
0.721 |
0.795 |
0.566 |
| Psalms 70.12 (ODRV) |
psalms 70.12: o god be not farre from me: my god haue respect to mine ayde. |
o lord be not thou far from me, |
True |
0.711 |
0.694 |
0.331 |
| Psalms 37.22 (ODRV) |
psalms 37.22: forsake me not o lord my god, depart not from me. attend vnto my help, o lord the god of my saluation. |
o lord be not thou far from me, |
True |
0.676 |
0.204 |
1.266 |
| Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
paul, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.639 |
0.486 |
0.347 |
| Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
paul, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.633 |
0.393 |
0.347 |
| Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
paul, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.628 |
0.416 |
0.334 |
| Romans 8.2 (Tyndale) |
romans 8.2: for the lawe of the sprete that bringeth life thorowe iesus christ hath delivered me from the lawe of synne and deeth. |
paul, o wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.614 |
0.364 |
0.0 |