1 Kings 8.18 (AKJV) |
1 kings 8.18: and the lord sayd vnto dauid my father, whereas it was in thine heart to build an house vnto my name, thou diddest well that it was in thine heart. |
the lord said to david, for as much as it was in thine heart to build an house for my name, thou didst well that it was in thy heart |
True |
0.876 |
0.828 |
2.46 |
2 Chronicles 6.8 (AKJV) - 1 |
2 chronicles 6.8: forasmuch as it was in thine heart to builde an house for my name, thou diddest well in that it was in thine heart. |
as much as it was in thine heart to build an house for my name, thou didst well that it was in thy heart |
True |
0.852 |
0.927 |
2.292 |
2 Chronicles 6.8 (AKJV) |
2 chronicles 6.8: but the lord said to dauid my father: forasmuch as it was in thine heart to builde an house for my name, thou diddest well in that it was in thine heart. |
the lord said to david, for as much as it was in thine heart to build an house for my name, thou didst well that it was in thy heart |
True |
0.852 |
0.821 |
2.515 |
1 Kings 8.18 (Geneva) |
1 kings 8.18: and the lord said vnto dauid my father, where as it was in thine heart to build an house vnto my name, thou diddest well, that thou wast so minded: |
the lord said to david, for as much as it was in thine heart to build an house for my name, thou didst well that it was in thy heart |
True |
0.845 |
0.774 |
2.247 |
3 Kings 8.18 (Douay-Rheims) |
3 kings 8.18: and the lord said to david my father: whereas thou hast thought in thy heart to build a house to my name, thou hast done well in having this same thing in thy mind. |
the lord said to david, for as much as it was in thine heart to build an house for my name, thou didst well that it was in thy heart |
True |
0.812 |
0.24 |
4.696 |
2 Chronicles 6.8 (Geneva) |
2 chronicles 6.8: but the lord sayde to dauid my father, whereas it was in thine heart to buylde an house vnto my name, thou diddest well, that thou wast so minded. |
the lord said to david, for as much as it was in thine heart to build an house for my name, thou didst well that it was in thy heart |
True |
0.802 |
0.724 |
2.058 |
2 Chronicles 6.8 (AKJV) |
2 chronicles 6.8: but the lord said to dauid my father: forasmuch as it was in thine heart to builde an house for my name, thou diddest well in that it was in thine heart. |
and tho' god would not let david build him an house for a particular reason, 1 chron. 22. 8.-28.3. because he had shed much blood, yet god accepted david's desire and design to build god on house. 2 chron. 6.8. the lord said to david, for as much as it was in thine heart to build an house for my name, thou didst well that it was in thy heart |
False |
0.801 |
0.583 |
4.343 |
1 Kings 8.18 (AKJV) |
1 kings 8.18: and the lord sayd vnto dauid my father, whereas it was in thine heart to build an house vnto my name, thou diddest well that it was in thine heart. |
and tho' god would not let david build him an house for a particular reason, 1 chron. 22. 8.-28.3. because he had shed much blood, yet god accepted david's desire and design to build god on house. 2 chron. 6.8. the lord said to david, for as much as it was in thine heart to build an house for my name, thou didst well that it was in thy heart |
False |
0.789 |
0.535 |
4.82 |
1 Kings 8.18 (Geneva) |
1 kings 8.18: and the lord said vnto dauid my father, where as it was in thine heart to build an house vnto my name, thou diddest well, that thou wast so minded: |
and tho' god would not let david build him an house for a particular reason, 1 chron. 22. 8.-28.3. because he had shed much blood, yet god accepted david's desire and design to build god on house. 2 chron. 6.8. the lord said to david, for as much as it was in thine heart to build an house for my name, thou didst well that it was in thy heart |
False |
0.786 |
0.502 |
4.609 |
2 Chronicles 6.8 (Geneva) |
2 chronicles 6.8: but the lord sayde to dauid my father, whereas it was in thine heart to buylde an house vnto my name, thou diddest well, that thou wast so minded. |
and tho' god would not let david build him an house for a particular reason, 1 chron. 22. 8.-28.3. because he had shed much blood, yet god accepted david's desire and design to build god on house. 2 chron. 6.8. the lord said to david, for as much as it was in thine heart to build an house for my name, thou didst well that it was in thy heart |
False |
0.782 |
0.459 |
3.933 |
3 Kings 8.18 (Douay-Rheims) |
3 kings 8.18: and the lord said to david my father: whereas thou hast thought in thy heart to build a house to my name, thou hast done well in having this same thing in thy mind. |
and tho' god would not let david build him an house for a particular reason, 1 chron. 22. 8.-28.3. because he had shed much blood, yet god accepted david's desire and design to build god on house. 2 chron. 6.8. the lord said to david, for as much as it was in thine heart to build an house for my name, thou didst well that it was in thy heart |
False |
0.745 |
0.221 |
9.464 |
2 Paralipomenon 6.8 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 6.8: the lord said to him: forasmuch as it was thy will to build a house to my name, thou hast done well indeed in having such a will: |
the lord said to david, for as much as it was in thine heart to build an house for my name, thou didst well that it was in thy heart |
True |
0.733 |
0.341 |
2.807 |
2 Paralipomenon 6.8 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 6.8: the lord said to him: forasmuch as it was thy will to build a house to my name, thou hast done well indeed in having such a will: |
and tho' god would not let david build him an house for a particular reason, 1 chron. 22. 8.-28.3. because he had shed much blood, yet god accepted david's desire and design to build god on house. 2 chron. 6.8. the lord said to david, for as much as it was in thine heart to build an house for my name, thou didst well that it was in thy heart |
False |
0.732 |
0.655 |
5.158 |
2 Paralipomenon 6.8 (Douay-Rheims) - 1 |
2 paralipomenon 6.8: forasmuch as it was thy will to build a house to my name, thou hast done well indeed in having such a will: |
as much as it was in thine heart to build an house for my name, thou didst well that it was in thy heart |
True |
0.722 |
0.691 |
2.438 |
1 Kings 8.18 (AKJV) |
1 kings 8.18: and the lord sayd vnto dauid my father, whereas it was in thine heart to build an house vnto my name, thou diddest well that it was in thine heart. |
as much as it was in thine heart to build an house for my name, thou didst well that it was in thy heart |
True |
0.701 |
0.862 |
2.168 |
1 Kings 8.18 (Geneva) |
1 kings 8.18: and the lord said vnto dauid my father, where as it was in thine heart to build an house vnto my name, thou diddest well, that thou wast so minded: |
as much as it was in thine heart to build an house for my name, thou didst well that it was in thy heart |
True |
0.653 |
0.807 |
1.836 |
2 Chronicles 6.8 (Geneva) |
2 chronicles 6.8: but the lord sayde to dauid my father, whereas it was in thine heart to buylde an house vnto my name, thou diddest well, that thou wast so minded. |
as much as it was in thine heart to build an house for my name, thou didst well that it was in thy heart |
True |
0.615 |
0.761 |
1.76 |