Acts 4.31 (ODRV) |
acts 4.31: and when they had praied, the place was moued wherein they were gathered: and they were al replenished with the holy ghost, and they spake the word of god with confidence. |
and a glorious presence of god was that, that did highly beautifie all their administrations. act. 4.31. when they had prayed, the place was shaken where they were assembled, and they were all filled with the holy ghost |
False |
0.808 |
0.851 |
1.123 |
Acts 4.31 (Geneva) |
acts 4.31: and when as they had prayed, the place was shaken where they were assembled together, and they were all filled with the holy ghost, and they spake the word of god boldely. |
and a glorious presence of god was that, that did highly beautifie all their administrations. act. 4.31. when they had prayed, the place was shaken where they were assembled, and they were all filled with the holy ghost |
False |
0.801 |
0.968 |
2.113 |
Acts 4.31 (AKJV) |
acts 4.31: and when they had prayed, the place was shaken where they were assembled together, and they were all filled with the holy ghost, and they spake the word of god with boldnesse. |
and a glorious presence of god was that, that did highly beautifie all their administrations. act. 4.31. when they had prayed, the place was shaken where they were assembled, and they were all filled with the holy ghost |
False |
0.799 |
0.971 |
2.113 |
Acts 4.31 (Tyndale) |
acts 4.31: and assone as they had prayed the place moved wheare they were assembled to gedder and they were all filled with the holy goost and they spake the worde of god boldely. |
and a glorious presence of god was that, that did highly beautifie all their administrations. act. 4.31. when they had prayed, the place was shaken where they were assembled, and they were all filled with the holy ghost |
False |
0.776 |
0.484 |
1.412 |
Acts 4.31 (ODRV) |
acts 4.31: and when they had praied, the place was moued wherein they were gathered: and they were al replenished with the holy ghost, and they spake the word of god with confidence. |
when they had prayed, the place was shaken where they were assembled, and they were all filled with the holy ghost |
True |
0.735 |
0.933 |
0.562 |
Acts 4.31 (Geneva) |
acts 4.31: and when as they had prayed, the place was shaken where they were assembled together, and they were all filled with the holy ghost, and they spake the word of god boldely. |
when they had prayed, the place was shaken where they were assembled, and they were all filled with the holy ghost |
True |
0.72 |
0.971 |
1.534 |
Acts 4.31 (AKJV) |
acts 4.31: and when they had prayed, the place was shaken where they were assembled together, and they were all filled with the holy ghost, and they spake the word of god with boldnesse. |
when they had prayed, the place was shaken where they were assembled, and they were all filled with the holy ghost |
True |
0.719 |
0.973 |
1.534 |
Acts 4.31 (Tyndale) |
acts 4.31: and assone as they had prayed the place moved wheare they were assembled to gedder and they were all filled with the holy goost and they spake the worde of god boldely. |
when they had prayed, the place was shaken where they were assembled, and they were all filled with the holy ghost |
True |
0.686 |
0.847 |
0.882 |