| Romans 2.29 (AKJV) |
romans 2.29: but he is a iew which is one inwardly, and circumcision is, that of the heart, in the spirit, and not in the letter, whose praise is not of men, but of god. |
and circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter; whose praise is not of men, but of god |
False |
0.798 |
0.968 |
10.467 |
| Romans 2.29 (Geneva) |
romans 2.29: but he is a iewe which is one within, and the circumcision is of the heart, in the spirite not in the letter, whose praise is not of men, but of god. |
and circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter; whose praise is not of men, but of god |
False |
0.771 |
0.957 |
8.79 |
| Romans 2.29 (ODRV) - 2 |
romans 2.29: whose praise is not of men, but of god. |
not in the letter; whose praise is not of men |
True |
0.748 |
0.927 |
3.454 |
| Romans 2.29 (ODRV) |
romans 2.29: but he that is in secret is a iew; and the circumcision of the hart, in spirit, not in the letter: whose praise is not of men, but of god. |
and circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter; whose praise is not of men, but of god |
False |
0.744 |
0.958 |
8.465 |
| Romans 2.29 (Tyndale) |
romans 2.29: but he is a iewe which is hid wythin and the circucisio of the herte is the true circumcision which is in the sprete and not in the letter whose prayse is not of men but of god. |
and circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter; whose praise is not of men, but of god |
False |
0.717 |
0.92 |
4.41 |
| Romans 2.29 (Vulgate) |
romans 2.29: sed qui in abscondito, judaeus est: et circumcisio cordis in spiritu, non littera: cujus laus non ex hominibus, sed ex deo est. |
and circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter; whose praise is not of men, but of god |
False |
0.696 |
0.651 |
0.0 |
| Romans 2.28 (Tyndale) - 1 |
romans 2.28: nether is that thynge circumcision which is outwarde in the flesshe. |
and circumcision is that of the heart, in the spirit |
True |
0.691 |
0.872 |
1.77 |
| John 5.41 (Geneva) |
john 5.41: i receiue not the prayse of men. |
not in the letter; whose praise is not of men |
True |
0.69 |
0.738 |
0.85 |
| John 5.41 (Tyndale) |
john 5.41: i receave not prayse of men. |
not in the letter; whose praise is not of men |
True |
0.687 |
0.79 |
0.85 |
| Romans 2.29 (AKJV) |
romans 2.29: but he is a iew which is one inwardly, and circumcision is, that of the heart, in the spirit, and not in the letter, whose praise is not of men, but of god. |
and circumcision is that of the heart, in the spirit |
True |
0.653 |
0.948 |
6.871 |
| Romans 2.29 (Geneva) |
romans 2.29: but he is a iewe which is one within, and the circumcision is of the heart, in the spirite not in the letter, whose praise is not of men, but of god. |
and circumcision is that of the heart, in the spirit |
True |
0.619 |
0.926 |
4.214 |
| John 5.41 (ODRV) |
john 5.41: glorie of men i receiue not. |
not in the letter; whose praise is not of men |
True |
0.61 |
0.465 |
0.85 |
