Revelation 6.11 (ODRV) - 1 |
revelation 6.11: and it was said to them, that they should rest yet a litle time, til their fellow-seruants be complete, and their brethren, that are to be slaine euen as they. |
and it was said unto them that they should rest for a little season until their fellow servants also and brethren that should be killed as they were, should be fulfilled |
True |
0.798 |
0.929 |
7.073 |
Revelation 6.11 (Tyndale) - 1 |
revelation 6.11: and it was sayde vnto them that they shulde reste for a lyttle season vntyll the nomber of their felowes and brethren and of them that shulde be kylled as they were were fulfylled. |
and it was said unto them that they should rest for a little season until their fellow servants also and brethren that should be killed as they were, should be fulfilled |
True |
0.796 |
0.859 |
2.67 |
Revelation 6.11 (Tyndale) - 1 |
revelation 6.11: and it was sayde vnto them that they shulde reste for a lyttle season vntyll the nomber of their felowes and brethren and of them that shulde be kylled as they were were fulfylled. |
6. come and see the ends of god in delaying so long to give them deliverance. 1. because wicked men had not yet filled up the measure of their sins. 2. he had a mind to honour some more of his servants with the crown of martyrdom. rev. 6.10. and it was said unto them that they should rest for a little season until their fellow servants also and brethren that should be killed as they were, should be fulfilled |
False |
0.753 |
0.585 |
3.757 |
Revelation 6.11 (ODRV) - 1 |
revelation 6.11: and it was said to them, that they should rest yet a litle time, til their fellow-seruants be complete, and their brethren, that are to be slaine euen as they. |
6. come and see the ends of god in delaying so long to give them deliverance. 1. because wicked men had not yet filled up the measure of their sins. 2. he had a mind to honour some more of his servants with the crown of martyrdom. rev. 6.10. and it was said unto them that they should rest for a little season until their fellow servants also and brethren that should be killed as they were, should be fulfilled |
False |
0.743 |
0.896 |
8.231 |
Revelation 6.11 (AKJV) |
revelation 6.11: and white robes were giuen vnto euery one of them, and it was sayd vnto them, that they should rest yet for a little season, vntill their fellow seruants also, and their brethren that should be killed as they were, should be fulfilled. |
6. come and see the ends of god in delaying so long to give them deliverance. 1. because wicked men had not yet filled up the measure of their sins. 2. he had a mind to honour some more of his servants with the crown of martyrdom. rev. 6.10. and it was said unto them that they should rest for a little season until their fellow servants also and brethren that should be killed as they were, should be fulfilled |
False |
0.735 |
0.933 |
11.886 |
Revelation 6.11 (Geneva) |
revelation 6.11: and long white robes were giuen vnto euery one, and it was saide vnto them, that they shoulde rest for a litle season vntill their fellow seruants, and their brethren that shoulde bee killed euen as they were, were fulfilled. |
6. come and see the ends of god in delaying so long to give them deliverance. 1. because wicked men had not yet filled up the measure of their sins. 2. he had a mind to honour some more of his servants with the crown of martyrdom. rev. 6.10. and it was said unto them that they should rest for a little season until their fellow servants also and brethren that should be killed as they were, should be fulfilled |
False |
0.724 |
0.923 |
10.421 |
Revelation 6.11 (Geneva) |
revelation 6.11: and long white robes were giuen vnto euery one, and it was saide vnto them, that they shoulde rest for a litle season vntill their fellow seruants, and their brethren that shoulde bee killed euen as they were, were fulfilled. |
and it was said unto them that they should rest for a little season until their fellow servants also and brethren that should be killed as they were, should be fulfilled |
True |
0.682 |
0.954 |
7.558 |
Revelation 6.11 (AKJV) |
revelation 6.11: and white robes were giuen vnto euery one of them, and it was sayd vnto them, that they should rest yet for a little season, vntill their fellow seruants also, and their brethren that should be killed as they were, should be fulfilled. |
and it was said unto them that they should rest for a little season until their fellow servants also and brethren that should be killed as they were, should be fulfilled |
True |
0.674 |
0.955 |
10.891 |