Ephesians 4.32 (Vulgate) |
ephesians 4.32: estote autem invicem benigni, misericordes, donantes invicem sicut et deus in christo donavit vobis. |
to be mercifull, and bountifull, compassionate and charitable |
False |
0.698 |
0.209 |
0.0 |
Ephesians 4.32 (Tyndale) |
ephesians 4.32: be ye courteouse one to another and mercifull forgevynge one another even as god for christes sake forgave you. |
to be mercifull, and bountifull, compassionate and charitable |
False |
0.691 |
0.256 |
1.159 |
Ephesians 4.32 (AKJV) |
ephesians 4.32: and bee ye kinde one to another. tender hearted, forgiuing one another, euen as god for christs sake hath forgiuen you. |
to be mercifull, and bountifull, compassionate and charitable |
False |
0.675 |
0.333 |
0.0 |
Ephesians 4.32 (Geneva) |
ephesians 4.32: be ye courteous one to another, and tender hearted, freely forgiuing one another, euen as god for christes sake, freely forgaue you. |
to be mercifull, and bountifull, compassionate and charitable |
False |
0.651 |
0.315 |
0.0 |