2 Paralipomenon 7.21 (Douay-Rheims) - 1 |
2 paralipomenon 7.21: why hath the lord done thus to this land, and to this house? |
hath the lord done thus unto this land |
True |
0.758 |
0.793 |
0.326 |
Deuteronomy 29.24 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 29.24: and all the nations shall say: why hath the lord done thus to this land? what meaneth this exceeding great heat of his wrath? |
when he tells the jews, that he would inflict such sore plagues on them, as should move all nations to ask, wherefore hath the lord done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger |
False |
0.736 |
0.636 |
2.011 |
Deuteronomy 29.24 (AKJV) |
deuteronomy 29.24: euen al nations shal say, wherefore hath the lord done thus vnto this land? what meaneth the heat of this great anger? |
when he tells the jews, that he would inflict such sore plagues on them, as should move all nations to ask, wherefore hath the lord done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger |
False |
0.735 |
0.818 |
3.514 |
Deuteronomy 29.24 (Geneva) |
deuteronomy 29.24: then shall all nations say, wherefore hath the lord done thus vnto this lande? how fierce is this great wrath? |
when he tells the jews, that he would inflict such sore plagues on them, as should move all nations to ask, wherefore hath the lord done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger |
False |
0.701 |
0.344 |
0.857 |
Deuteronomy 29.24 (Geneva) - 0 |
deuteronomy 29.24: then shall all nations say, wherefore hath the lord done thus vnto this lande? |
when he tells the jews, that he would inflict such sore plagues on them, as should move all nations to ask, wherefore hath the lord done thus unto this land |
True |
0.696 |
0.66 |
0.995 |