Acts 21.14 (AKJV) |
acts 21.14: and when he would not bee perswaded, we ceased, saying, the will of the lord be done. |
and when he would not be perswaded, we ceased, saying, the will of the lord be done |
True |
0.882 |
0.973 |
1.146 |
Acts 21.14 (Geneva) |
acts 21.14: so when he would not be perswaded, we ceased, saying, the will of the lord be done. |
and when he would not be perswaded, we ceased, saying, the will of the lord be done |
True |
0.88 |
0.975 |
1.215 |
Acts 21.14 (ODRV) |
acts 21.14: and when we could not persuade him, we ceased, saying: the wil of our lord be done. |
and when he would not be perswaded, we ceased, saying, the will of the lord be done |
True |
0.861 |
0.965 |
0.641 |
Acts 21.14 (Tyndale) |
acts 21.14: when we coulde not turne his mynde we ceased sayinge: the will of the lorde be fulfilled. |
and when he would not be perswaded, we ceased, saying, the will of the lord be done |
True |
0.789 |
0.926 |
0.192 |
Acts 21.14 (AKJV) |
acts 21.14: and when he would not bee perswaded, we ceased, saying, the will of the lord be done. |
esukhia khristianou or, a christian's acquiescence in all the products of divine providence, &c. acts 21. 14. and when he would not be perswaded, we ceased, saying, the will of the lord be done |
False |
0.777 |
0.979 |
1.787 |
Acts 21.14 (Geneva) |
acts 21.14: so when he would not be perswaded, we ceased, saying, the will of the lord be done. |
esukhia khristianou or, a christian's acquiescence in all the products of divine providence, &c. acts 21. 14. and when he would not be perswaded, we ceased, saying, the will of the lord be done |
False |
0.776 |
0.978 |
1.895 |
Acts 21.14 (ODRV) |
acts 21.14: and when we could not persuade him, we ceased, saying: the wil of our lord be done. |
esukhia khristianou or, a christian's acquiescence in all the products of divine providence, &c. acts 21. 14. and when he would not be perswaded, we ceased, saying, the will of the lord be done |
False |
0.751 |
0.973 |
1.281 |
Acts 21.14 (Tyndale) |
acts 21.14: when we coulde not turne his mynde we ceased sayinge: the will of the lorde be fulfilled. |
esukhia khristianou or, a christian's acquiescence in all the products of divine providence, &c. acts 21. 14. and when he would not be perswaded, we ceased, saying, the will of the lord be done |
False |
0.723 |
0.92 |
0.767 |