Matthew 24.46 (Tyndale) |
matthew 24.46: happy is that servaunt whom his master (when he cometh) shall finde so doinge. |
devoutly descants in this manner. happy is that servant whom his heavenly master is at such pains to amend |
True |
0.674 |
0.662 |
1.415 |
Matthew 24.46 (Geneva) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
devoutly descants in this manner. happy is that servant whom his heavenly master is at such pains to amend |
True |
0.67 |
0.486 |
0.216 |
Matthew 24.46 (Tyndale) |
matthew 24.46: happy is that servaunt whom his master (when he cometh) shall finde so doinge. |
and devoutly descants in this manner. happy is that servant whom his heavenly master is at such pains to amend |
False |
0.668 |
0.626 |
1.049 |
Matthew 24.46 (AKJV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whome his lord when he commeth, shall finde so doing. |
devoutly descants in this manner. happy is that servant whom his heavenly master is at such pains to amend |
True |
0.665 |
0.344 |
0.0 |
Matthew 24.46 (Geneva) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
and devoutly descants in this manner. happy is that servant whom his heavenly master is at such pains to amend |
False |
0.664 |
0.462 |
0.0 |
Matthew 24.46 (ODRV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom when his lord commeth, he shal find so doing. |
devoutly descants in this manner. happy is that servant whom his heavenly master is at such pains to amend |
True |
0.66 |
0.404 |
0.0 |
Matthew 24.46 (AKJV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whome his lord when he commeth, shall finde so doing. |
and devoutly descants in this manner. happy is that servant whom his heavenly master is at such pains to amend |
False |
0.66 |
0.325 |
0.0 |
Matthew 24.46 (ODRV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom when his lord commeth, he shal find so doing. |
and devoutly descants in this manner. happy is that servant whom his heavenly master is at such pains to amend |
False |
0.656 |
0.381 |
0.0 |
Luke 12.43 (Tyndale) |
luke 12.43: happy is that servaunt whom his master when he cometh shall finde soo doinge. |
and devoutly descants in this manner. happy is that servant whom his heavenly master is at such pains to amend |
False |
0.651 |
0.598 |
1.006 |
Luke 12.43 (Tyndale) |
luke 12.43: happy is that servaunt whom his master when he cometh shall finde soo doinge. |
devoutly descants in this manner. happy is that servant whom his heavenly master is at such pains to amend |
True |
0.65 |
0.629 |
1.356 |
Luke 12.43 (Geneva) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
and devoutly descants in this manner. happy is that servant whom his heavenly master is at such pains to amend |
False |
0.646 |
0.448 |
0.0 |
Luke 12.43 (Geneva) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
devoutly descants in this manner. happy is that servant whom his heavenly master is at such pains to amend |
True |
0.645 |
0.465 |
0.216 |
Luke 12.43 (AKJV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his lord when he commeth, shall find so doing. |
and devoutly descants in this manner. happy is that servant whom his heavenly master is at such pains to amend |
False |
0.639 |
0.433 |
0.0 |
Luke 12.43 (AKJV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his lord when he commeth, shall find so doing. |
devoutly descants in this manner. happy is that servant whom his heavenly master is at such pains to amend |
True |
0.638 |
0.448 |
0.0 |
Luke 12.43 (ODRV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom when the lord commeth, he shal find so doing. |
and devoutly descants in this manner. happy is that servant whom his heavenly master is at such pains to amend |
False |
0.611 |
0.363 |
0.0 |
Luke 12.43 (ODRV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom when the lord commeth, he shal find so doing. |
devoutly descants in this manner. happy is that servant whom his heavenly master is at such pains to amend |
True |
0.608 |
0.374 |
0.0 |