Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Thou addressest thy self to him (in thy solemn prayers at least) and sayest, sanctificetur nomen tuum, adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua; | Thou addressest thy self to him (in thy solemn Prayers At least) and Sayest, sanctificetur Nome tuum, May he come Kingdom tuum, fiat Voluntas tua; | pns21 vv2 po21 n1 p-acp pno31 (p-acp po21 j n2 p-acp ds) cc vv2, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, n1 fw-fr fw-la; |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 11.2 (Vulgate) | luke 11.2: et ait illis: cum oratis, dicite: pater, sanctificetur nomen tuum. adveniat regnum tuum. | thou addressest thy self to him (in thy solemn prayers at least) and sayest, sanctificetur nomen tuum, adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua | False | 0.697 | 0.579 | 5.5 |
Luke 11.2 (ODRV) | luke 11.2: and he said to them: when you pray, say, father, sanctified be thy name. thy kingdom come, | thou addressest thy self to him (in thy solemn prayers at least) and sayest, sanctificetur nomen tuum, adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua | False | 0.652 | 0.322 | 0.657 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|