In-Text |
And now, to so eminent a progress in all manner of perfections, there could hardly be made any accession in this world; so that it was high time for her to be transplanted from hence to the society of the spirits made perfect in another. And God (whose wont it is to gather his fruit when it is fully ripe) having thus made her meet for the inheritance of the Saints in light, accordingly, thought fit on March 28. 1664. to translate her thither. Her sickness, of which she dyed, surprised her tanquam ex insidiis, being the small Pocks disguised under the reliques of a Feaver (to appearance) almost perfectly profligated. Such a surprize of death in the very borders and confines of expected health, had been sufficient to have discomposed any soul, and ruffled it into disorder, |
And now, to so eminent a progress in all manner of perfections, there could hardly be made any accession in this world; so that it was high time for her to be transplanted from hence to the society of the spirits made perfect in Another. And God (whose wont it is to gather his fruit when it is Fully ripe) having thus made her meet for the inheritance of the Saints in Light, accordingly, Thought fit on March 28. 1664. to translate her thither. Her sickness, of which she died, surprised her tanquam ex insidiis, being the small Pocks disguised under the Relics of a Fever (to appearance) almost perfectly profligated. Such a surprise of death in the very borders and confines of expected health, had been sufficient to have discomposed any soul, and ruffled it into disorder, |
cc av, p-acp av j dt n1 p-acp d n1 pp-f n2, a-acp vmd av vbi vvn d n1 p-acp d n1; av cst pn31 vbds j n1 p-acp pno31 pc-acp vbi vvn p-acp av p-acp dt n1 pp-f dt n2 vvd j p-acp j-jn. cc np1 (rg-crq j pn31 vbz p-acp vvb po31 n1 c-crq pn31 vbz av-j j) vhg av vvn po31 vvi p-acp dt n1 pp-f dt n2 p-acp n1, av-vvg, vvd j p-acp vvb crd crd p-acp vvi po31 av. po31 n1, pp-f r-crq pns31 vvd, vvd po31 fw-la fw-la fw-la, vbg dt j ng1 vvn p-acp dt n2 pp-f dt n1 (p-acp n1) av av-j vvn. d dt vvi pp-f n1 p-acp dt j n2 cc n2 pp-f vvn n1, vhd vbn j pc-acp vhi vvn d n1, cc vvn pn31 p-acp n1, |