1 Thessalonians 5.16 (Geneva) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore. |
but alwayes god calls his people to rejoyce, 1 thes. 5. 16. rejoice in the lord alwayes, rejoyce evermore |
False |
0.793 |
0.567 |
1.031 |
1 Thessalonians 5.16 (AKJV) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore: |
but alwayes god calls his people to rejoyce, 1 thes. 5. 16. rejoice in the lord alwayes, rejoyce evermore |
False |
0.79 |
0.556 |
1.031 |
1 Thessalonians 5.16 (ODRV) |
1 thessalonians 5.16: alwaies reioyce. |
but alwayes god calls his people to rejoyce, 1 thes. 5. 16. rejoice in the lord alwayes, rejoyce evermore |
False |
0.785 |
0.554 |
1.031 |
1 Thessalonians 5.16 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.16: reioyce ever. |
but alwayes god calls his people to rejoyce, 1 thes. 5. 16. rejoice in the lord alwayes, rejoyce evermore |
False |
0.776 |
0.379 |
1.103 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
but alwayes god calls his people to rejoyce, 1 thes. 5. 16. rejoice in the lord alwayes, rejoyce evermore |
False |
0.756 |
0.642 |
0.0 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
but alwayes god calls his people to rejoyce, 1 thes. 5. 16. rejoice in the lord alwayes, rejoyce evermore |
False |
0.749 |
0.737 |
0.59 |
Philippians 4.4 (AKJV) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: and againe i say, reioyce. |
but alwayes god calls his people to rejoyce, 1 thes. 5. 16. rejoice in the lord alwayes, rejoyce evermore |
False |
0.744 |
0.701 |
0.59 |
Philippians 4.4 (ODRV) |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; againe i say reioyce. |
but alwayes god calls his people to rejoyce, 1 thes. 5. 16. rejoice in the lord alwayes, rejoyce evermore |
False |
0.738 |
0.759 |
0.59 |
1 Thessalonians 5.16 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.16: semper gaudete. |
but alwayes god calls his people to rejoyce, 1 thes. 5. 16. rejoice in the lord alwayes, rejoyce evermore |
False |
0.708 |
0.201 |
1.031 |
Philippians 4.4 (Vulgate) |
philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. |
but alwayes god calls his people to rejoyce, 1 thes. 5. 16. rejoice in the lord alwayes, rejoyce evermore |
False |
0.701 |
0.308 |
0.0 |