Early English Printed Sermons

Foure pious, godly, and learned treatises the first, leads us to the gate of true happinesse : the second, is for instruction, letting us to know what Christ suffer'd for us, that we might enjoy him : the third, is helps and cautions, that we may the better avoid sin : the fourth, brings us to be seekers and suers to God for those things that be above, Collo. 3 / by a late faithfull and godly minister of Jesus Christ ; now since his death recommended to all the people of God, by Mr. John Goodwin.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	By one man sinne entred into the world, &c.	By one man sin entered into the world, etc.	p-acp crd n1 n1 vvn p-acp dt n1, av

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Romans 5.12 (AKJV) - 0	romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin:	by one man sinne entred into the world, &c	False	0.875	0.957	1.172
Romans 5.12 (ODRV) - 0	romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death;	by one man sinne entred into the world, &c	False	0.853	0.955	1.286
Romans 5.12 (Tyndale) - 0	romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne.	by one man sinne entred into the world, &c	False	0.835	0.928	0.536
Romans 5.12 (Geneva) - 0	romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men:	by one man sinne entred into the world, &c	False	0.796	0.941	1.104
Romans 5.12 (Vulgate)	romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt.	by one man sinne entred into the world, &c	False	0.787	0.853	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers