Luke 13.11 (AKJV) |
luke 13.11: and beholde, there was a woman which had a spirit of infirmitie eighteene yeeres, and was bowed together, and could in no wise lift vp her selfe. |
when once it possesseth them, like the woman in the gospell, that had a disease and infirmitie 18. yeares, saith the text, shee was bowed together, that shee could no way lift up her selfe, luke 13.1 |
False |
0.842 |
0.879 |
2.137 |
Luke 13.11 (Geneva) |
luke 13.11: and behold, there was a woman which had a spirit of infirmitie eighteene yeeres, and was bowed together, and coulde not lift vp her selfe in any wise. |
when once it possesseth them, like the woman in the gospell, that had a disease and infirmitie 18. yeares, saith the text, shee was bowed together, that shee could no way lift up her selfe, luke 13.1 |
False |
0.84 |
0.855 |
2.069 |
Luke 13.11 (AKJV) |
luke 13.11: and beholde, there was a woman which had a spirit of infirmitie eighteene yeeres, and was bowed together, and could in no wise lift vp her selfe. |
yeares, saith the text, shee was bowed together, that shee could no way lift up her selfe, luke 13 |
True |
0.839 |
0.917 |
1.57 |
Luke 13.11 (Tyndale) |
luke 13.11: and beholde ther was a woman which had a sprete of infirmite .xviii. yeares: and was bowed to gether and coulde not lifte vp hersilfe at all. |
when once it possesseth them, like the woman in the gospell, that had a disease and infirmitie 18. yeares, saith the text, shee was bowed together, that shee could no way lift up her selfe, luke 13.1 |
False |
0.839 |
0.393 |
1.42 |
Luke 13.11 (Geneva) |
luke 13.11: and behold, there was a woman which had a spirit of infirmitie eighteene yeeres, and was bowed together, and coulde not lift vp her selfe in any wise. |
yeares, saith the text, shee was bowed together, that shee could no way lift up her selfe, luke 13 |
True |
0.835 |
0.904 |
1.522 |
Luke 13.11 (Tyndale) |
luke 13.11: and beholde ther was a woman which had a sprete of infirmite .xviii. yeares: and was bowed to gether and coulde not lifte vp hersilfe at all. |
yeares, saith the text, shee was bowed together, that shee could no way lift up her selfe, luke 13 |
True |
0.832 |
0.623 |
1.503 |
Luke 13.11 (ODRV) |
luke 13.11: and behold a woman that had a spirit of infirmitie eighteene yeares: and she was crooked, neither could she looke vpward at al. |
when once it possesseth them, like the woman in the gospell, that had a disease and infirmitie 18. yeares, saith the text, shee was bowed together, that shee could no way lift up her selfe, luke 13.1 |
False |
0.789 |
0.218 |
1.564 |