Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
if wee be dead with christ, we beleeve that wee shall also live with him; why? because death with christ is insufficient, unlesse wee live with christ |
False |
0.889 |
0.921 |
0.866 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
if wee be dead with christ, we beleeve that wee shall also live with him; why? because death with christ is insufficient, unlesse wee live with christ |
False |
0.884 |
0.83 |
3.487 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
if wee be dead with christ, we beleeve that wee shall also live with him; why? because death with christ is insufficient, unlesse wee live with christ |
False |
0.877 |
0.92 |
0.76 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
if wee be dead with christ, we beleeve that wee shall also live with him; why? because death with christ is insufficient, unlesse wee live with christ |
False |
0.876 |
0.926 |
1.052 |
2 Timothy 2.11 (AKJV) - 1 |
2 timothy 2.11: for if we bee dead with him, wee shall also liue with him. |
if wee be dead with christ, we beleeve that wee shall also live with him; why? because death with christ is insufficient, unlesse wee live with christ |
False |
0.876 |
0.89 |
6.403 |
2 Timothy 2.11 (Geneva) |
2 timothy 2.11: it is a true saying, for if we be dead together with him, we also shall liue together with him. |
if wee be dead with christ, we beleeve that wee shall also live with him; why? because death with christ is insufficient, unlesse wee live with christ |
False |
0.788 |
0.737 |
0.759 |
Romans 6.8 (Vulgate) |
romans 6.8: si autem mortui sumus cum christo, credimus quia simul etiam vivemus cum christo, |
if wee be dead with christ, we beleeve that wee shall also live with him; why? because death with christ is insufficient, unlesse wee live with christ |
False |
0.782 |
0.488 |
0.0 |
2 Timothy 2.11 (ODRV) |
2 timothy 2.11: a faithful saying. for if we be dead with him, we shal liue also together. |
if wee be dead with christ, we beleeve that wee shall also live with him; why? because death with christ is insufficient, unlesse wee live with christ |
False |
0.775 |
0.784 |
0.379 |
2 Timothy 2.11 (Tyndale) |
2 timothy 2.11: it is a true sayinge if we be deed with him we also shall live with him. |
if wee be dead with christ, we beleeve that wee shall also live with him; why? because death with christ is insufficient, unlesse wee live with christ |
False |
0.766 |
0.773 |
3.311 |