Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
they that are dead with christ, may rest assured that they shall live with him |
True |
0.846 |
0.816 |
1.648 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
they that are dead with christ, may rest assured that they shall live with him |
True |
0.838 |
0.785 |
0.564 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
thirdly, if they that are dead with christ, may rest assured that they shall live with him |
False |
0.836 |
0.767 |
0.564 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
thirdly, if they that are dead with christ, may rest assured that they shall live with him |
False |
0.833 |
0.776 |
1.648 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
they that are dead with christ, may rest assured that they shall live with him |
True |
0.828 |
0.783 |
0.498 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
they that are dead with christ, may rest assured that they shall live with him |
True |
0.828 |
0.753 |
0.522 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
thirdly, if they that are dead with christ, may rest assured that they shall live with him |
False |
0.819 |
0.768 |
0.498 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
thirdly, if they that are dead with christ, may rest assured that they shall live with him |
False |
0.818 |
0.743 |
0.522 |
2 Timothy 2.11 (AKJV) - 1 |
2 timothy 2.11: for if we bee dead with him, wee shall also liue with him. |
they that are dead with christ, may rest assured that they shall live with him |
True |
0.788 |
0.678 |
0.474 |
2 Timothy 2.11 (AKJV) - 1 |
2 timothy 2.11: for if we bee dead with him, wee shall also liue with him. |
thirdly, if they that are dead with christ, may rest assured that they shall live with him |
False |
0.773 |
0.661 |
0.474 |
Romans 6.8 (Vulgate) |
romans 6.8: si autem mortui sumus cum christo, credimus quia simul etiam vivemus cum christo, |
they that are dead with christ, may rest assured that they shall live with him |
True |
0.752 |
0.488 |
0.0 |
Romans 6.8 (Vulgate) |
romans 6.8: si autem mortui sumus cum christo, credimus quia simul etiam vivemus cum christo, |
thirdly, if they that are dead with christ, may rest assured that they shall live with him |
False |
0.74 |
0.391 |
0.0 |
2 Timothy 2.11 (Geneva) |
2 timothy 2.11: it is a true saying, for if we be dead together with him, we also shall liue together with him. |
they that are dead with christ, may rest assured that they shall live with him |
True |
0.71 |
0.576 |
0.474 |
2 Timothy 2.11 (ODRV) |
2 timothy 2.11: a faithful saying. for if we be dead with him, we shal liue also together. |
they that are dead with christ, may rest assured that they shall live with him |
True |
0.707 |
0.517 |
0.357 |
2 Timothy 2.11 (Geneva) |
2 timothy 2.11: it is a true saying, for if we be dead together with him, we also shall liue together with him. |
thirdly, if they that are dead with christ, may rest assured that they shall live with him |
False |
0.706 |
0.54 |
0.474 |
2 Timothy 2.11 (ODRV) |
2 timothy 2.11: a faithful saying. for if we be dead with him, we shal liue also together. |
thirdly, if they that are dead with christ, may rest assured that they shall live with him |
False |
0.697 |
0.518 |
0.357 |
2 Timothy 2.11 (Tyndale) |
2 timothy 2.11: it is a true sayinge if we be deed with him we also shall live with him. |
they that are dead with christ, may rest assured that they shall live with him |
True |
0.696 |
0.593 |
1.609 |
2 Timothy 2.11 (Tyndale) |
2 timothy 2.11: it is a true sayinge if we be deed with him we also shall live with him. |
thirdly, if they that are dead with christ, may rest assured that they shall live with him |
False |
0.679 |
0.592 |
1.609 |