Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
if we be dead with christ saith the apostle |
True |
0.813 |
0.895 |
0.77 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
if we be dead with christ saith the apostle, that is |
True |
0.805 |
0.899 |
0.77 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
if we be dead with christ saith the apostle, that is, if wee be dead by the vertue and power of christ |
False |
0.786 |
0.823 |
1.541 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
if we be dead with christ saith the apostle |
True |
0.784 |
0.887 |
0.758 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
if we be dead with christ saith the apostle, that is |
True |
0.779 |
0.884 |
0.758 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
if we be dead with christ saith the apostle |
True |
0.77 |
0.893 |
0.691 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
if we be dead with christ saith the apostle, that is |
True |
0.766 |
0.893 |
0.691 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
if we be dead with christ saith the apostle |
True |
0.759 |
0.882 |
0.113 |
Romans 6.8 (Vulgate) |
romans 6.8: si autem mortui sumus cum christo, credimus quia simul etiam vivemus cum christo, |
if we be dead with christ saith the apostle |
True |
0.758 |
0.834 |
0.0 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
if we be dead with christ saith the apostle, that is |
True |
0.757 |
0.879 |
0.113 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
if we be dead with christ saith the apostle, that is, if wee be dead by the vertue and power of christ |
False |
0.753 |
0.805 |
1.516 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
if we be dead with christ saith the apostle, that is, if wee be dead by the vertue and power of christ |
False |
0.75 |
0.823 |
1.381 |
Romans 6.8 (Vulgate) |
romans 6.8: si autem mortui sumus cum christo, credimus quia simul etiam vivemus cum christo, |
if we be dead with christ saith the apostle, that is |
True |
0.747 |
0.791 |
0.0 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
if we be dead with christ saith the apostle, that is, if wee be dead by the vertue and power of christ |
False |
0.739 |
0.745 |
0.225 |
Romans 6.8 (Vulgate) |
romans 6.8: si autem mortui sumus cum christo, credimus quia simul etiam vivemus cum christo, |
if we be dead with christ saith the apostle, that is, if wee be dead by the vertue and power of christ |
False |
0.727 |
0.53 |
0.0 |
Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
if we be dead with christ saith the apostle, that is, if wee be dead by the vertue and power of christ |
False |
0.699 |
0.49 |
1.698 |
Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
if we be dead with christ saith the apostle |
True |
0.688 |
0.705 |
0.0 |
Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
if we be dead with christ saith the apostle, that is |
True |
0.683 |
0.634 |
0.0 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
if we be dead with christ saith the apostle, that is, if wee be dead by the vertue and power of christ |
False |
0.677 |
0.643 |
0.0 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
wee be dead by the vertue and power of christ |
True |
0.674 |
0.597 |
1.666 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
if we be dead with christ saith the apostle, that is, if wee be dead by the vertue and power of christ |
False |
0.671 |
0.286 |
0.0 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
if we be dead with christ saith the apostle |
True |
0.666 |
0.511 |
0.0 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
if we be dead with christ saith the apostle |
True |
0.663 |
0.845 |
0.0 |
Romans 6.5 (AKJV) - 0 |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: |
wee be dead by the vertue and power of christ |
True |
0.657 |
0.478 |
0.0 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
if we be dead with christ saith the apostle, that is |
True |
0.656 |
0.817 |
0.0 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
wee be dead by the vertue and power of christ |
True |
0.656 |
0.589 |
1.526 |
Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
wee be dead by the vertue and power of christ |
True |
0.655 |
0.53 |
0.427 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
if we be dead with christ saith the apostle, that is |
True |
0.655 |
0.399 |
0.0 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
wee be dead by the vertue and power of christ |
True |
0.651 |
0.616 |
1.393 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
wee be dead by the vertue and power of christ |
True |
0.647 |
0.359 |
0.502 |
Romans 6.8 (Vulgate) |
romans 6.8: si autem mortui sumus cum christo, credimus quia simul etiam vivemus cum christo, |
wee be dead by the vertue and power of christ |
True |
0.64 |
0.318 |
0.0 |
Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
wee be dead by the vertue and power of christ |
True |
0.637 |
0.539 |
0.481 |
Romans 6.5 (Tyndale) |
romans 6.5: for yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccion. |
if we be dead with christ saith the apostle |
True |
0.634 |
0.328 |
0.0 |
Romans 6.3 (ODRV) |
romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? |
wee be dead by the vertue and power of christ |
True |
0.629 |
0.334 |
0.502 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
wee be dead by the vertue and power of christ |
True |
0.623 |
0.601 |
0.0 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
wee be dead by the vertue and power of christ |
True |
0.618 |
0.343 |
0.0 |