2 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
2 thessalonians 2.11: and for this cause god shall send them strong delusion, that they should beleeue a lye: |
as we reade 1 thess. 2. 11, for this cause god shall send them strong delusions (or shall permit them to be sent) that they may believe a lie (or that the hypocritical professors of christianity may believe a lie) that they all might be damned, who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness |
False |
0.843 |
0.94 |
4.375 |
2 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
2 thessalonians 2.11: and therefore god shall send them strong delusion, that they should beleeue lies, |
as we reade 1 thess. 2. 11, for this cause god shall send them strong delusions (or shall permit them to be sent) that they may believe a lie (or that the hypocritical professors of christianity may believe a lie) that they all might be damned, who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness |
False |
0.823 |
0.868 |
2.897 |
2 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.11: and therfore god shall sende them stronge delusion that they shuld beleve lyes: |
as we reade 1 thess. 2. 11, for this cause god shall send them strong delusions (or shall permit them to be sent) that they may believe a lie (or that the hypocritical professors of christianity may believe a lie) that they all might be damned, who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness |
False |
0.813 |
0.736 |
1.374 |
2 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
2 thessalonians 2.11: and for this cause god shall send them strong delusion, that they should beleeue a lye: |
11, for this cause god shall send them strong delusions (or shall permit them to be sent) that they may believe a lie (or that the hypocritical professors of christianity may believe a lie) that they all might be damned, who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness |
True |
0.795 |
0.949 |
3.849 |
2 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
2 thessalonians 2.11: and for this cause god shall send them strong delusion, that they should beleeue a lye: |
this cause god shall send them strong delusions (or shall permit them to be sent) that they may believe a lie (or that the hypocritical professors of christianity may believe a lie) that they all might be damned, who believed not the truth |
True |
0.787 |
0.955 |
1.828 |
2 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.11: and therfore god shall sende them stronge delusion that they shuld beleve lyes: |
11, for this cause god shall send them strong delusions (or shall permit them to be sent) that they may believe a lie (or that the hypocritical professors of christianity may believe a lie) that they all might be damned, who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness |
True |
0.778 |
0.747 |
0.862 |
2 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
2 thessalonians 2.11: and therefore god shall send them strong delusion, that they should beleeue lies, |
11, for this cause god shall send them strong delusions (or shall permit them to be sent) that they may believe a lie (or that the hypocritical professors of christianity may believe a lie) that they all might be damned, who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness |
True |
0.775 |
0.874 |
2.356 |
2 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.11: and therfore god shall sende them stronge delusion that they shuld beleve lyes: |
this cause god shall send them strong delusions (or shall permit them to be sent) that they may believe a lie (or that the hypocritical professors of christianity may believe a lie) that they all might be damned, who believed not the truth |
True |
0.771 |
0.882 |
0.378 |
2 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
2 thessalonians 2.11: and therefore god shall send them strong delusion, that they should beleeue lies, |
this cause god shall send them strong delusions (or shall permit them to be sent) that they may believe a lie (or that the hypocritical professors of christianity may believe a lie) that they all might be damned, who believed not the truth |
True |
0.765 |
0.924 |
0.753 |
2 Thessalonians 2.12 (AKJV) |
2 thessalonians 2.12: that they all might bee damned who beleeued not the trueth, but had pleasure in vnrighteousnes. |
as we reade 1 thess. 2. 11, for this cause god shall send them strong delusions (or shall permit them to be sent) that they may believe a lie (or that the hypocritical professors of christianity may believe a lie) that they all might be damned, who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness |
False |
0.74 |
0.926 |
2.362 |
2 Thessalonians 2.12 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.12: that all they myght be damned which beleved not the trueth but had pleasure in vnrightewesnes. |
as we reade 1 thess. 2. 11, for this cause god shall send them strong delusions (or shall permit them to be sent) that they may believe a lie (or that the hypocritical professors of christianity may believe a lie) that they all might be damned, who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness |
False |
0.735 |
0.882 |
2.362 |
2 Thessalonians 2.12 (Geneva) |
2 thessalonians 2.12: that all they might be damned which beleeued not the trueth, but had pleasure in vnrighteousnes. |
as we reade 1 thess. 2. 11, for this cause god shall send them strong delusions (or shall permit them to be sent) that they may believe a lie (or that the hypocritical professors of christianity may believe a lie) that they all might be damned, who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness |
False |
0.73 |
0.918 |
2.457 |
2 Thessalonians 2.12 (AKJV) |
2 thessalonians 2.12: that they all might bee damned who beleeued not the trueth, but had pleasure in vnrighteousnes. |
11, for this cause god shall send them strong delusions (or shall permit them to be sent) that they may believe a lie (or that the hypocritical professors of christianity may believe a lie) that they all might be damned, who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness |
True |
0.71 |
0.932 |
1.805 |
2 Thessalonians 2.12 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.12: that all they myght be damned which beleved not the trueth but had pleasure in vnrightewesnes. |
11, for this cause god shall send them strong delusions (or shall permit them to be sent) that they may believe a lie (or that the hypocritical professors of christianity may believe a lie) that they all might be damned, who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness |
True |
0.706 |
0.894 |
1.805 |
2 Thessalonians 2.11 (ODRV) |
2 thessalonians 2.11: therfore god wil send them the operation of errour, to beleeue lying: |
this cause god shall send them strong delusions (or shall permit them to be sent) that they may believe a lie (or that the hypocritical professors of christianity may believe a lie) that they all might be damned, who believed not the truth |
True |
0.706 |
0.197 |
0.262 |
2 Thessalonians 2.12 (Geneva) |
2 thessalonians 2.12: that all they might be damned which beleeued not the trueth, but had pleasure in vnrighteousnes. |
11, for this cause god shall send them strong delusions (or shall permit them to be sent) that they may believe a lie (or that the hypocritical professors of christianity may believe a lie) that they all might be damned, who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness |
True |
0.701 |
0.923 |
1.883 |