A sermon preached before the Right Honourable the Lord Maior of London, and the Court of Aldermen, &c. on Wednesday in Easter week, in the Church of St. Andrew Holborn being one of the anniversary spittal sermons / by Edward Fowler.

Fowler, Edward, 1632-1714
Publisher: Printed by T M for Brabazon Alymer
Place of Publication: London
Publication Year: 1688
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A40092 ESTC ID: R10667 STC ID: F1719
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Luke XVI, 9; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1 located on Image 3

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text And I say unto you, make to your Selves Friends of the Mammon of Vnrighteousness; that when ye fail, they may receive you into everlasting Habitations. And I say unto you, make to your Selves Friends of the Mammon of Unrighteousness; that when you fail, they may receive you into everlasting Habitations. cc pns11 vvb p-acp pn22, vvb p-acp po22 n2 n2 pp-f dt np1 pp-f n1; cst c-crq pn22 vvb, pns32 vmb vvi pn22 p-acp j n2.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 16.9; Luke 16.9 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 16.9 (AKJV) luke 16.9: and i say vnto you, make to your selues friends of the mammon of vnrighteousnesse, that when ye faile, they may receiue you into euerlasting habitations. and i say unto you, make to your selves friends of the mammon of vnrighteousness; that when ye fail, they may receive you into everlasting habitations False 0.9 0.971 2.8
Luke 16.9 (Tyndale) luke 16.9: and i saye also vnto you: make you frendes of the wicked mammon that when ye shall departe they may receave you into everlastinge habitacions. and i say unto you, make to your selves friends of the mammon of vnrighteousness; that when ye fail, they may receive you into everlasting habitations False 0.852 0.817 0.75
Luke 16.9 (ODRV) luke 16.9: and i say to you: make vnto you freinds of the mammon of iniquitie that when you faile, they may receiue you into the eternal tabernacles. and i say unto you, make to your selves friends of the mammon of vnrighteousness; that when ye fail, they may receive you into everlasting habitations False 0.829 0.949 1.051
Luke 16.9 (Geneva) luke 16.9: and i say vnto you, make you friends with the riches of iniquitie, that when ye shall want, they may receiue you into euerlasting habitations. and i say unto you, make to your selves friends of the mammon of vnrighteousness; that when ye fail, they may receive you into everlasting habitations False 0.822 0.928 2.456
Luke 16.9 (Vulgate) luke 16.9: et ego vobis dico: facite vobis amicos de mammona iniquitatis: ut, cum defeceritis, recipiant vos in aeterna tabernacula. and i say unto you, make to your selves friends of the mammon of vnrighteousness; that when ye fail, they may receive you into everlasting habitations False 0.771 0.433 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers