Luke 6.31 (AKJV) |
luke 6.31: and as yee would that men should doe to you, doe yee also to them likewise. |
what you would that men should do unto you, do you even the same to them |
True |
0.861 |
0.821 |
0.256 |
Luke 6.31 (Geneva) |
luke 6.31: and as ye would that men should doe to you, so doe ye to them likewise. |
what you would that men should do unto you, do you even the same to them |
True |
0.86 |
0.803 |
0.256 |
Luke 6.31 (ODRV) |
luke 6.31: and according as you wil that men doe to you, doe you also to them in like manner. |
what you would that men should do unto you, do you even the same to them |
True |
0.854 |
0.749 |
0.245 |
Luke 6.31 (Tyndale) |
luke 6.31: and as the wolde that men shuld doo to you: so do ye to them lyke wyse. |
what you would that men should do unto you, do you even the same to them |
True |
0.839 |
0.72 |
0.245 |
Luke 6.31 (Wycliffe) |
luke 6.31: and as ye wolen that men do to you, do ye also to hem in lijk maner. |
what you would that men should do unto you, do you even the same to them |
True |
0.818 |
0.335 |
0.245 |
Luke 6.31 (ODRV) |
luke 6.31: and according as you wil that men doe to you, doe you also to them in like manner. |
for the uncharitable are alwaies transgressing that rule of justice given by our saviour, and which is as much a maxim of the law of nature as of the christian religion, viz. what you would that men should do unto you, do you even the same to them |
False |
0.681 |
0.561 |
0.231 |
Luke 6.31 (AKJV) |
luke 6.31: and as yee would that men should doe to you, doe yee also to them likewise. |
for the uncharitable are alwaies transgressing that rule of justice given by our saviour, and which is as much a maxim of the law of nature as of the christian religion, viz. what you would that men should do unto you, do you even the same to them |
False |
0.67 |
0.668 |
0.242 |
Luke 6.31 (Geneva) |
luke 6.31: and as ye would that men should doe to you, so doe ye to them likewise. |
for the uncharitable are alwaies transgressing that rule of justice given by our saviour, and which is as much a maxim of the law of nature as of the christian religion, viz. what you would that men should do unto you, do you even the same to them |
False |
0.659 |
0.608 |
0.242 |
Luke 6.31 (Tyndale) |
luke 6.31: and as the wolde that men shuld doo to you: so do ye to them lyke wyse. |
for the uncharitable are alwaies transgressing that rule of justice given by our saviour, and which is as much a maxim of the law of nature as of the christian religion, viz. what you would that men should do unto you, do you even the same to them |
False |
0.651 |
0.306 |
0.231 |