Hebrews 13.3 (AKJV) |
hebrews 13.3: remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer aduersitie, as being your selues also in the body. |
remember them that are in bonds, as bound with them, and them which suffer adversity; as being your selves also in the body |
False |
0.953 |
0.961 |
4.504 |
Hebrews 13.3 (AKJV) - 1 |
hebrews 13.3: and them which suffer aduersitie, as being your selues also in the body. |
them which suffer adversity; as being your selves also in the body |
True |
0.943 |
0.959 |
2.492 |
Hebrews 13.3 (Geneva) |
hebrews 13.3: remember them that are in bondes, as though ye were bounde with them: and them that are in affliction, as if ye were also afflicted in the body. |
remember them that are in bonds, as bound with them, and them which suffer adversity; as being your selves also in the body |
False |
0.914 |
0.944 |
0.902 |
Hebrews 13.3 (Geneva) - 1 |
hebrews 13.3: and them that are in affliction, as if ye were also afflicted in the body. |
them which suffer adversity; as being your selves also in the body |
True |
0.902 |
0.928 |
0.819 |
Hebrews 13.3 (AKJV) - 0 |
hebrews 13.3: remember them that are in bonds, as bound with them; |
remember them that are in bonds |
True |
0.893 |
0.873 |
4.363 |
Hebrews 13.3 (ODRV) |
hebrews 13.3: remember them in bands, as if you were bound with them; & them that labour, as your selues also remaining in bodie. |
remember them that are in bonds, as bound with them, and them which suffer adversity; as being your selves also in the body |
False |
0.883 |
0.867 |
0.945 |
Hebrews 13.3 (Tyndale) |
hebrews 13.3: remember them that are in bondes even as though ye were bounde with them. be myndfull of them which are in adversitie as ye which are yet in youre bodies. |
remember them that are in bonds, as bound with them, and them which suffer adversity; as being your selves also in the body |
False |
0.875 |
0.829 |
0.224 |
Hebrews 13.3 (Tyndale) |
hebrews 13.3: remember them that are in bondes even as though ye were bounde with them. be myndfull of them which are in adversitie as ye which are yet in youre bodies. |
remember them that are in bonds |
True |
0.872 |
0.855 |
0.997 |
Hebrews 13.3 (Geneva) - 0 |
hebrews 13.3: remember them that are in bondes, as though ye were bounde with them: |
remember them that are in bonds |
True |
0.856 |
0.874 |
1.281 |
Hebrews 13.3 (ODRV) - 1 |
hebrews 13.3: & them that labour, as your selues also remaining in bodie. |
them which suffer adversity; as being your selves also in the body |
True |
0.813 |
0.704 |
0.0 |
Hebrews 13.3 (ODRV) - 0 |
hebrews 13.3: remember them in bands, as if you were bound with them; |
remember them that are in bonds |
True |
0.812 |
0.832 |
1.359 |
Hebrews 13.3 (Tyndale) - 1 |
hebrews 13.3: be myndfull of them which are in adversitie as ye which are yet in youre bodies. |
them which suffer adversity; as being your selves also in the body |
True |
0.78 |
0.739 |
0.0 |
Hebrews 13.3 (Vulgate) |
hebrews 13.3: mementote vinctorum, tamquam simul vincti: et laborantium, tamquam et ipsi in corpore morantes. |
remember them that are in bonds |
True |
0.697 |
0.204 |
0.0 |