Matthew 25.34 (ODRV) |
matthew 25.34: then shal the king say to them that shal be at his right hand: come ye blessed of my father, possesse you the kingdom prepared for you from the foundation of the world. |
i shall now content my self with presenting you with two or three of those which he himself delivered. in mat. 25.34. &c. he expresseth no other reason for the pronouncing of that ioyful sentence, come ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you, from the foundation of the world, to the sheep on his right hand, but this |
False |
0.762 |
0.854 |
4.24 |
Matthew 25.34 (AKJV) |
matthew 25.34: then shall the king say vnto them on his right hand, come ye blessed of my father, inherit the kingdome prepared for you from the foundation of the world. |
i shall now content my self with presenting you with two or three of those which he himself delivered. in mat. 25.34. &c. he expresseth no other reason for the pronouncing of that ioyful sentence, come ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you, from the foundation of the world, to the sheep on his right hand, but this |
False |
0.761 |
0.886 |
4.371 |
Matthew 25.34 (Tyndale) |
matthew 25.34: then shall the kynge saye to them on his right honde: come ye blessed chyldren of my father inheret the the kyngdo prepared for you from the beginninge of the worlde. |
i shall now content my self with presenting you with two or three of those which he himself delivered. in mat. 25.34. &c. he expresseth no other reason for the pronouncing of that ioyful sentence, come ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you, from the foundation of the world, to the sheep on his right hand, but this |
False |
0.751 |
0.587 |
2.422 |
Matthew 25.34 (Geneva) |
matthew 25.34: then shall ye king say to them on his right hand, come ye blessed of my father: take the inheritance of the kingdome prepared for you from the foundation of the world. |
he expresseth no other reason for the pronouncing of that ioyful sentence, come ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you, from the foundation of the world, to the sheep on his right hand |
True |
0.747 |
0.819 |
2.4 |
Matthew 25.34 (Geneva) |
matthew 25.34: then shall ye king say to them on his right hand, come ye blessed of my father: take the inheritance of the kingdome prepared for you from the foundation of the world. |
i shall now content my self with presenting you with two or three of those which he himself delivered. in mat. 25.34. &c. he expresseth no other reason for the pronouncing of that ioyful sentence, come ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you, from the foundation of the world, to the sheep on his right hand, but this |
False |
0.746 |
0.867 |
3.104 |
Matthew 25.34 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.34: come ye blessed chyldren of my father inheret the the kyngdo prepared for you from the beginninge of the worlde. |
he expresseth no other reason for the pronouncing of that ioyful sentence, come ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you, from the foundation of the world, to the sheep on his right hand |
True |
0.741 |
0.335 |
1.66 |
Matthew 25.34 (AKJV) |
matthew 25.34: then shall the king say vnto them on his right hand, come ye blessed of my father, inherit the kingdome prepared for you from the foundation of the world. |
he expresseth no other reason for the pronouncing of that ioyful sentence, come ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you, from the foundation of the world, to the sheep on his right hand |
True |
0.739 |
0.87 |
3.667 |
Matthew 25.34 (ODRV) - 1 |
matthew 25.34: come ye blessed of my father, possesse you the kingdom prepared for you from the foundation of the world. |
he expresseth no other reason for the pronouncing of that ioyful sentence, come ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you, from the foundation of the world, to the sheep on his right hand |
True |
0.733 |
0.838 |
3.892 |
Matthew 25.34 (Geneva) |
matthew 25.34: then shall ye king say to them on his right hand, come ye blessed of my father: take the inheritance of the kingdome prepared for you from the foundation of the world. |
he expresseth no other reason for the pronouncing of that ioyful sentence, come ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you, from the foundation of the world, to the sheep on his right hand, but this |
True |
0.717 |
0.839 |
2.4 |
Matthew 25.34 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.34: come ye blessed chyldren of my father inheret the the kyngdo prepared for you from the beginninge of the worlde. |
he expresseth no other reason for the pronouncing of that ioyful sentence, come ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you, from the foundation of the world, to the sheep on his right hand, but this |
True |
0.716 |
0.346 |
1.66 |
Matthew 25.34 (AKJV) |
matthew 25.34: then shall the king say vnto them on his right hand, come ye blessed of my father, inherit the kingdome prepared for you from the foundation of the world. |
he expresseth no other reason for the pronouncing of that ioyful sentence, come ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you, from the foundation of the world, to the sheep on his right hand, but this |
True |
0.71 |
0.886 |
3.667 |
Matthew 25.34 (ODRV) - 1 |
matthew 25.34: come ye blessed of my father, possesse you the kingdom prepared for you from the foundation of the world. |
he expresseth no other reason for the pronouncing of that ioyful sentence, come ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you, from the foundation of the world, to the sheep on his right hand, but this |
True |
0.705 |
0.87 |
3.892 |