Early English Printed Sermons


A sermon preach'd at the meeting of the sons of the clergy in S. Mary-le-Bow Church, on Tuesday the sixth of December, 1692 by Edward Lord Bishop of Gloucester.

Fowler, Edward, 1632-1714
Publisher: Printed by T M for B Aylmer and A and J Churchil
Place of Publication: London
Publication Year: 1692
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A40095 ESTC ID: R10616 STC ID: F1722
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- John XIII, 34; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 106 located on Page 11

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text And v. 46. If you love them which love you, what Reward have you? Do not even the Publicans the same? And if you Salute, NONLATINALPHABET embrace, your Bretheren only, what do you more than others? Or, what Excellent thing do you? Do not even the Publicans the same? And Gal. 6. 10. The Apostle saith, Let us do good unto all men; And v. 46. If you love them which love you, what Reward have you? Do not even the Publicans the same? And if you Salute, embrace, your Brethren only, what do you more than Others? Or, what Excellent thing do you? Do not even the Publicans the same? And Gal. 6. 10. The Apostle Says, Let us do good unto all men; cc n1 crd cs pn22 vvb pno32 r-crq vvb pn22, q-crq n1 vhb pn22? vdb xx av dt np1 dt d? cc cs pn22 vvb, vvb, po22 n2 av-j, q-crq vdb pn22 av-dc cs n2-jn? cc, r-crq j n1 vdb pn22? vdb xx av dt n2 dt d? cc np1 crd crd dt n1 vvz, vvb pno12 vdb j p-acp d n2;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Galatians 6.10; Galatians 6.10 (AKJV); Matthew 23.9 (AKJV); Matthew 5.44 (ODRV); Matthew 5.46 (AKJV); Matthew 5.47 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 5.47 (AKJV) - 0 matthew 5.47: and if yee salute your brethren only, what do you more then others? and if you salute, embrace, your bretheren only, what do you more than others True 0.86 0.947 1.134
Matthew 5.46 (AKJV) - 0 matthew 5.46: for if yee loue them which loue you, what reward haue yee? if you love them which love you, what reward have you True 0.844 0.886 1.64
Matthew 5.46 (Geneva) - 0 matthew 5.46: for if ye loue them, which loue you, what rewarde shall you haue? if you love them which love you, what reward have you True 0.843 0.875 0.0
Matthew 5.47 (Vulgate) - 0 matthew 5.47: et si salutaveritis fratres vestros tantum, quid amplius facitis? and if you salute, embrace, your bretheren only, what do you more than others True 0.793 0.539 0.0
Matthew 5.46 (Tyndale) matthew 5.46: for yf ye love them which love you: what rewarde shall ye have? doo not the publicans euen so? and v. 46. if you love them which love you, what reward have you? do not even the publicans the same? and if you salute, embrace, your bretheren only, what do you more than others? or, what excellent thing do you? do not even the publicans the same? and gal. 6. 10. the apostle saith, let us do good unto all men False 0.787 0.863 8.825
Matthew 5.46 (ODRV) matthew 5.46: for if you loue them that loue you, what reward shal you haue, do not also the publicans this? and v. 46. if you love them which love you, what reward have you? do not even the publicans the same? and if you salute, embrace, your bretheren only, what do you more than others? or, what excellent thing do you? do not even the publicans the same? and gal. 6. 10. the apostle saith, let us do good unto all men False 0.777 0.817 5.28
Matthew 5.46 (Geneva) matthew 5.46: for if ye loue them, which loue you, what rewarde shall you haue? doe not the publicanes euen the same? and v. 46. if you love them which love you, what reward have you? do not even the publicans the same? and if you salute, embrace, your bretheren only, what do you more than others? or, what excellent thing do you? do not even the publicans the same? and gal. 6. 10. the apostle saith, let us do good unto all men False 0.774 0.837 0.46
Matthew 5.46 (AKJV) matthew 5.46: for if yee loue them which loue you, what reward haue yee? doe not euen the publicanes the same? and v. 46. if you love them which love you, what reward have you? do not even the publicans the same? and if you salute, embrace, your bretheren only, what do you more than others? or, what excellent thing do you? do not even the publicans the same? and gal. 6. 10. the apostle saith, let us do good unto all men False 0.772 0.896 1.848
Matthew 5.46 (Tyndale) - 0 matthew 5.46: for yf ye love them which love you: if you love them which love you, what reward have you True 0.763 0.817 4.164
Matthew 5.47 (Tyndale) matthew 5.47: and yf ye be frendly to youre brethren onlye: what singuler thynge doo ye? and if you salute, embrace, your bretheren only, what do you more than others True 0.756 0.682 0.0
Matthew 5.47 (Geneva) - 0 matthew 5.47: and if ye be friendly to your brethren onely, what singular thing doe ye? and if you salute, embrace, your bretheren only, what do you more than others True 0.755 0.597 0.0
Luke 6.32 (Wycliffe) - 0 luke 6.32: and if ye louen hem that louen you, what thanke is to you? if you love them which love you, what reward have you True 0.753 0.316 0.0
Matthew 5.46 (ODRV) matthew 5.46: for if you loue them that loue you, what reward shal you haue, do not also the publicans this? if you love them which love you, what reward have you True 0.75 0.782 1.64
Luke 6.32 (Tyndale) - 0 luke 6.32: if ye love the which love you: if you love them which love you, what reward have you True 0.749 0.793 4.318
Matthew 5.47 (Geneva) matthew 5.47: and if ye be friendly to your brethren onely, what singular thing doe ye? doe not euen the publicanes likewise? and v. 46. if you love them which love you, what reward have you? do not even the publicans the same? and if you salute, embrace, your bretheren only, what do you more than others? or, what excellent thing do you? do not even the publicans the same? and gal. 6. 10. the apostle saith, let us do good unto all men False 0.748 0.242 1.79
Matthew 5.47 (ODRV) matthew 5.47: and if you salute your brethren only, what do you more, do not also the heathen this? and if you salute, embrace, your bretheren only, what do you more than others True 0.747 0.932 1.134
Matthew 5.47 (AKJV) matthew 5.47: and if yee salute your brethren only, what do you more then others? doe not euen the publicanes so? and v. 46. if you love them which love you, what reward have you? do not even the publicans the same? and if you salute, embrace, your bretheren only, what do you more than others? or, what excellent thing do you? do not even the publicans the same? and gal. 6. 10. the apostle saith, let us do good unto all men False 0.747 0.923 1.897
Matthew 5.47 (ODRV) matthew 5.47: and if you salute your brethren only, what do you more, do not also the heathen this? and v. 46. if you love them which love you, what reward have you? do not even the publicans the same? and if you salute, embrace, your bretheren only, what do you more than others? or, what excellent thing do you? do not even the publicans the same? and gal. 6. 10. the apostle saith, let us do good unto all men False 0.728 0.936 2.211
Galatians 6.10 (AKJV) galatians 6.10: as we haue therefore opportunitie, let vs doe good vnto all men, especially vnto them who are of the household of faith. the apostle saith, let us do good unto all men True 0.721 0.704 0.32
Luke 6.32 (Geneva) luke 6.32: for if yee loue them which loue you, what thanke shall ye haue? for euen the sinners loue those that loue them. if you love them which love you, what reward have you True 0.688 0.808 0.0
Luke 6.32 (ODRV) luke 6.32: and if you loue them that loue you, what thanke is to you? for sinners also loue them that loue you. if you love them which love you, what reward have you True 0.679 0.642 0.0
Luke 6.32 (AKJV) luke 6.32: for if yee loue them which loue you, what thanke haue ye? for sinners also loue those that loue them. if you love them which love you, what reward have you True 0.677 0.81 0.0
Galatians 6.10 (Geneva) galatians 6.10: while we haue therefore time, let vs doe good vnto all men, but specially vnto them, which are of the housholde of faith. the apostle saith, let us do good unto all men True 0.672 0.696 0.32
Galatians 6.10 (Tyndale) galatians 6.10: whill we have therfore tyme let vs do good vnto all men and specially vnto them which are of the housholde of fayth. the apostle saith, let us do good unto all men True 0.66 0.74 0.32
Matthew 5.46 (Vulgate) matthew 5.46: si enim diligitis eos qui vos diligunt, quam mercedem habebitis? nonne et publicani hoc faciunt? if you love them which love you, what reward have you True 0.66 0.339 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Gal. 6. 10. Galatians 6.10