James 5.19 (AKJV) |
james 5.19: brethren, if any of you doe erre from the trueth, and one conuert him, |
iames concludeth his epistle, brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him |
True |
0.916 |
0.952 |
0.14 |
James 5.19 (Tyndale) |
james 5.19: brethren yf eny of you erre from the trueth and an other convert him |
iames concludeth his epistle, brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him |
True |
0.901 |
0.924 |
1.425 |
James 5.19 (ODRV) |
james 5.19: my brethren, if any of you shal erre from the truth, and a man conuert him: |
iames concludeth his epistle, brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him |
True |
0.896 |
0.941 |
1.425 |
James 5.19 (Geneva) |
james 5.19: brethren, if any of you hath erred from the trueth, and some man hath conuerted him, |
iames concludeth his epistle, brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him |
True |
0.868 |
0.911 |
0.127 |
James 5.19 (Vulgate) |
james 5.19: fratres mei, si quis ex vobis erraverit a veritate, et converterit quis eum: |
iames concludeth his epistle, brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him |
True |
0.859 |
0.438 |
0.0 |
James 5.19 (ODRV) |
james 5.19: my brethren, if any of you shal erre from the truth, and a man conuert him: |
or prevention of his falling into some sin, or of his continuance in the neglect of some necessary duty? and to encourage us to this great instance of friendship, let us consider those words with which s. iames concludeth his epistle, brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him |
False |
0.717 |
0.871 |
1.425 |
James 5.19 (Vulgate) |
james 5.19: fratres mei, si quis ex vobis erraverit a veritate, et converterit quis eum: |
or prevention of his falling into some sin, or of his continuance in the neglect of some necessary duty? and to encourage us to this great instance of friendship, let us consider those words with which s. iames concludeth his epistle, brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him |
False |
0.714 |
0.225 |
0.0 |
James 5.19 (Tyndale) |
james 5.19: brethren yf eny of you erre from the trueth and an other convert him |
or prevention of his falling into some sin, or of his continuance in the neglect of some necessary duty? and to encourage us to this great instance of friendship, let us consider those words with which s. iames concludeth his epistle, brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him |
False |
0.71 |
0.87 |
1.425 |
James 5.19 (AKJV) |
james 5.19: brethren, if any of you doe erre from the trueth, and one conuert him, |
or prevention of his falling into some sin, or of his continuance in the neglect of some necessary duty? and to encourage us to this great instance of friendship, let us consider those words with which s. iames concludeth his epistle, brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him |
False |
0.702 |
0.911 |
0.14 |
James 5.19 (Geneva) |
james 5.19: brethren, if any of you hath erred from the trueth, and some man hath conuerted him, |
or prevention of his falling into some sin, or of his continuance in the neglect of some necessary duty? and to encourage us to this great instance of friendship, let us consider those words with which s. iames concludeth his epistle, brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him |
False |
0.675 |
0.829 |
0.127 |