Early English Printed Sermons


A sermon preach'd at the meeting of the sons of the clergy in S. Mary-le-Bow Church, on Tuesday the sixth of December, 1692 by Edward Lord Bishop of Gloucester.

Fowler, Edward, 1632-1714
Publisher: Printed by T M for B Aylmer and A and J Churchil
Place of Publication: London
Publication Year: 1692
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A40095 ESTC ID: R10616 STC ID: F1722
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- John XIII, 34; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 94 located on Page 9

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was, and when he saw him, he had Compassion on him, &c. Now saith our Saviour, v. 36. Which of these three, thinkest thou, was Neighbour to him that fell among thieves? And the Lawyer answering, He that shewed mercy on him; But a certain Samaritan, as he journeyed, Come where he was, and when he saw him, he had Compassion on him, etc. Now Says our Saviour, v. 36. Which of these three, Thinkest thou, was Neighbour to him that fell among thieves? And the Lawyer answering, He that showed mercy on him; cc-acp dt j np1, c-acp pns31 vvd, vvd c-crq pns31 vbds, cc c-crq pns31 vvd pno31, pns31 vhd n1 p-acp pno31, av av vvz po12 n1, n1 crd r-crq pp-f d crd, vv2 pns21, vbds n1 p-acp pno31 cst vvd p-acp n2? cc dt n1 vvg, pns31 cst vvd n1 p-acp pno31;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 10.28 (Tyndale); Luke 10.32 (Geneva); Luke 10.33 (AKJV); Luke 10.36 (Geneva); Luke 10.37 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 10.33 (AKJV) luke 10.33: but a certaine samaritane as he iourneyed, came where he was; and when hee saw him, hee had compassion on him, but a certain samaritan, as he journeyed, came where he was, and when he saw him, he had compassion on him, &c True 0.855 0.975 2.114
Luke 10.33 (Geneva) luke 10.33: then a certaine samaritane, as he iourneyed, came neere vnto him, and when he sawe him, he had compassion on him, but a certain samaritan, as he journeyed, came where he was, and when he saw him, he had compassion on him, &c True 0.822 0.951 0.553
Luke 10.36 (Geneva) luke 10.36: which nowe of these three, thinkest thou, was neighbour vnto him that fell among the theeues? which of these three, thinkest thou, was neighbour to him that fell among thieves True 0.816 0.954 1.117
Luke 10.33 (Tyndale) luke 10.33: then a certayne samaritane as he iornyed came nye vnto him and when he sawe him had compassion on him but a certain samaritan, as he journeyed, came where he was, and when he saw him, he had compassion on him, &c True 0.814 0.907 0.553
Luke 10.36 (AKJV) luke 10.36: which now of these three, thinkest thou, was neighbour vnto him that fell among the theeues? which of these three, thinkest thou, was neighbour to him that fell among thieves True 0.811 0.951 1.169
Luke 10.37 (AKJV) - 0 luke 10.37: and he said, he that shewed mercie on him. and the lawyer answering, he that shewed mercy on him True 0.79 0.938 0.781
Luke 10.37 (Geneva) - 0 luke 10.37: and he saide, he that shewed mercie on him. and the lawyer answering, he that shewed mercy on him True 0.787 0.939 0.781
Luke 10.36 (ODRV) luke 10.36: which of these three in hty opinion was neighbour to him that fel among theeues? which of these three, thinkest thou, was neighbour to him that fell among thieves True 0.778 0.943 0.222
Luke 10.37 (Tyndale) - 1 luke 10.37: he that shewed mercy on him. and the lawyer answering, he that shewed mercy on him True 0.757 0.919 3.218
Luke 10.33 (ODRV) luke 10.33: but a certaine samaritane going his iourney, came neere him; and seeing him, was moued with mercie. but a certain samaritan, as he journeyed, came where he was, and when he saw him, he had compassion on him, &c True 0.747 0.832 0.281
Luke 10.37 (ODRV) - 1 luke 10.37: he that did mercie vpon him. and the lawyer answering, he that shewed mercy on him True 0.74 0.898 0.0
Luke 10.36 (Wycliffe) luke 10.36: who of these thre, semeth to thee, was neiybore to hym, that fel among theues? which of these three, thinkest thou, was neighbour to him that fell among thieves True 0.731 0.802 0.0
Luke 10.33 (AKJV) luke 10.33: but a certaine samaritane as he iourneyed, came where he was; and when hee saw him, hee had compassion on him, but a certain samaritan, as he journeyed, came where he was, and when he saw him, he had compassion on him, &c. now saith our saviour, v. 36. which of these three, thinkest thou, was neighbour to him that fell among thieves? and the lawyer answering, he that shewed mercy on him False 0.723 0.946 1.7
Luke 10.33 (Tyndale) luke 10.33: then a certayne samaritane as he iornyed came nye vnto him and when he sawe him had compassion on him but a certain samaritan, as he journeyed, came where he was, and when he saw him, he had compassion on him, &c. now saith our saviour, v. 36. which of these three, thinkest thou, was neighbour to him that fell among thieves? and the lawyer answering, he that shewed mercy on him False 0.722 0.682 0.29
Luke 10.37 (Wycliffe) - 0 luke 10.37: and he seide, he that dide merci in to hym. and the lawyer answering, he that shewed mercy on him True 0.722 0.645 0.0
Luke 10.33 (Geneva) luke 10.33: then a certaine samaritane, as he iourneyed, came neere vnto him, and when he sawe him, he had compassion on him, but a certain samaritan, as he journeyed, came where he was, and when he saw him, he had compassion on him, &c. now saith our saviour, v. 36. which of these three, thinkest thou, was neighbour to him that fell among thieves? and the lawyer answering, he that shewed mercy on him False 0.716 0.868 0.29
Luke 10.33 (Wycliffe) luke 10.33: but a samaritan, goynge the weie, cam bisidis hym; and he siy hym, and hadde reuthe on hym; but a certain samaritan, as he journeyed, came where he was, and when he saw him, he had compassion on him, &c True 0.686 0.222 1.384
Luke 10.33 (ODRV) luke 10.33: but a certaine samaritane going his iourney, came neere him; and seeing him, was moued with mercie. but a certain samaritan, as he journeyed, came where he was, and when he saw him, he had compassion on him, &c. now saith our saviour, v. 36. which of these three, thinkest thou, was neighbour to him that fell among thieves? and the lawyer answering, he that shewed mercy on him False 0.67 0.575 0.278
Luke 10.36 (Tyndale) luke 10.36: which now of these thre thynkest thou was neighbour vnto him that fell into the theves hondes? which of these three, thinkest thou, was neighbour to him that fell among thieves True 0.664 0.88 0.58




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers