Acts 19.15 (ODRV) - 1 |
acts 19.15: iesvs i know, and paul i know: |
we adjure you by jesus whom paul preacheth, i. e. to depart: the evil spirit answer'd and said, jesus we know, and paul we know, |
False |
0.726 |
0.266 |
4.231 |
Acts 19.15 (Geneva) |
acts 19.15: and the euil spirit answered, and said, iesus i acknowledge, and paul i know: but who are ye? |
we adjure you by jesus whom paul preacheth, i. e. to depart: the evil spirit answer'd and said, jesus we know, and paul we know, |
False |
0.722 |
0.698 |
4.7 |
Acts 19.13 (Tyndale) - 1 |
acts 19.13: we adiure you by iesu who paul preacheth. |
we adjure you by jesus whom paul preacheth, i. e. to depart: the evil spirit answer'd and said, jesus we know, and paul we know, |
False |
0.72 |
0.94 |
2.297 |
Acts 19.15 (Tyndale) - 1 |
acts 19.15: iesus i knowe and paul i knowe: |
we adjure you by jesus whom paul preacheth, i. e. to depart: the evil spirit answer'd and said, jesus we know, and paul we know, |
False |
0.715 |
0.17 |
1.141 |
Acts 19.15 (AKJV) |
acts 19.15: and the euill spirit answered, and said, iesus i knowe, and paul i know, but who are ye? |
we adjure you by jesus whom paul preacheth, i. e. to depart: the evil spirit answer'd and said, jesus we know, and paul we know, |
False |
0.711 |
0.743 |
4.7 |
Acts 19.13 (Geneva) |
acts 19.13: then certaine of the vagabond iewes, exorcistes, tooke in hand to name ouer them which had euil spirits, the name of the lord iesus, saying, we adiure you by iesus, whom paul preacheth. |
we adjure you by jesus whom paul preacheth, i. e. to depart: the evil spirit answer'd and said, jesus we know, and paul we know, |
False |
0.677 |
0.842 |
1.488 |
Acts 19.13 (ODRV) |
acts 19.13: and certaine also of the iudaical exorcists that went about, assaied to inuocate vpon them that had euil spirits, the name of our lord iesvs, saying: i adiure you by iesvs whom paul preacheth. |
we adjure you by jesus whom paul preacheth, i. e. to depart: the evil spirit answer'd and said, jesus we know, and paul we know, |
False |
0.671 |
0.824 |
1.488 |
Acts 19.13 (AKJV) |
acts 19.13: then certaine of the vagabond iewes, exorcistes, tooke vpon them to call ouer them which had euill spirits, the name of the lord iesus, saying, we adiure you by iesus whom paul preacheth. |
we adjure you by jesus whom paul preacheth, i. e. to depart: the evil spirit answer'd and said, jesus we know, and paul we know, |
False |
0.668 |
0.853 |
1.488 |
Acts 19.15 (Geneva) |
acts 19.15: and the euil spirit answered, and said, iesus i acknowledge, and paul i know: but who are ye? |
we adjure you by jesus whom paul preacheth, i. e. to depart: the evil spirit answer'd and said, jesus we know |
True |
0.668 |
0.53 |
3.135 |
Acts 19.13 (Tyndale) - 1 |
acts 19.13: we adiure you by iesu who paul preacheth. |
we adjure you by jesus whom paul preacheth, i. e. to depart: the evil spirit answer'd and said, jesus we know |
True |
0.654 |
0.938 |
0.96 |
Acts 19.15 (AKJV) |
acts 19.15: and the euill spirit answered, and said, iesus i knowe, and paul i know, but who are ye? |
we adjure you by jesus whom paul preacheth, i. e. to depart: the evil spirit answer'd and said, jesus we know |
True |
0.648 |
0.64 |
3.135 |
Acts 19.13 (Geneva) |
acts 19.13: then certaine of the vagabond iewes, exorcistes, tooke in hand to name ouer them which had euil spirits, the name of the lord iesus, saying, we adiure you by iesus, whom paul preacheth. |
we adjure you by jesus whom paul preacheth, i. e. to depart: the evil spirit answer'd and said, jesus we know |
True |
0.636 |
0.852 |
0.651 |
Acts 19.13 (AKJV) |
acts 19.13: then certaine of the vagabond iewes, exorcistes, tooke vpon them to call ouer them which had euill spirits, the name of the lord iesus, saying, we adiure you by iesus whom paul preacheth. |
we adjure you by jesus whom paul preacheth, i. e. to depart: the evil spirit answer'd and said, jesus we know |
True |
0.626 |
0.857 |
0.651 |
Acts 19.15 (ODRV) |
acts 19.15: but the wicked spirit answering, said to them: iesvs i know, and paul i know: but you, what are ye? |
we adjure you by jesus whom paul preacheth, i. e. to depart: the evil spirit answer'd and said, jesus we know |
True |
0.625 |
0.539 |
3.486 |
Acts 19.13 (ODRV) |
acts 19.13: and certaine also of the iudaical exorcists that went about, assaied to inuocate vpon them that had euil spirits, the name of our lord iesvs, saying: i adiure you by iesvs whom paul preacheth. |
we adjure you by jesus whom paul preacheth, i. e. to depart: the evil spirit answer'd and said, jesus we know |
True |
0.616 |
0.842 |
0.651 |