| James 3.2 (AKJV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend all. |
even in many things we offend all, says st |
True |
0.901 |
0.914 |
3.154 |
| James 3.2 (ODRV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend al. |
even in many things we offend all, says st |
True |
0.898 |
0.882 |
3.007 |
| James 3.2 (Geneva) - 0 |
james 3.2: for in many things we sinne all. |
even in many things we offend all, says st |
True |
0.876 |
0.869 |
1.577 |
| James 3.2 (Tyndale) - 0 |
james 3.2: for in many thinges we synne all. |
even in many things we offend all, says st |
True |
0.876 |
0.848 |
0.0 |
| James 3.2 (Vulgate) - 0 |
james 3.2: in multis enim offendimus omnes. |
even in many things we offend all, says st |
True |
0.865 |
0.86 |
0.0 |
| James 3.2 (AKJV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend all. |
even in many things we offend all, says st. iames, jam. iii. 2. for there is no man that sinneth not, 2 chron. vi. 36. and 'tis our happiness when we are timely told it, that we go not wrong too long |
False |
0.765 |
0.919 |
3.993 |
| James 3.2 (ODRV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend al. |
even in many things we offend all, says st. iames, jam. iii. 2. for there is no man that sinneth not, 2 chron. vi. 36. and 'tis our happiness when we are timely told it, that we go not wrong too long |
False |
0.762 |
0.853 |
3.811 |
| James 3.2 (Geneva) - 0 |
james 3.2: for in many things we sinne all. |
even in many things we offend all, says st. iames, jam. iii. 2. for there is no man that sinneth not, 2 chron. vi. 36. and 'tis our happiness when we are timely told it, that we go not wrong too long |
False |
0.752 |
0.888 |
2.622 |
| James 3.2 (Tyndale) - 0 |
james 3.2: for in many thinges we synne all. |
even in many things we offend all, says st. iames, jam. iii. 2. for there is no man that sinneth not, 2 chron. vi. 36. and 'tis our happiness when we are timely told it, that we go not wrong too long |
False |
0.749 |
0.791 |
1.251 |
| Ecclesiastes 7.20 (AKJV) |
ecclesiastes 7.20: for there is not a iust man vpon earth, that doeth good, and sinneth not. |
for there is no man that sinneth not, 2 chron |
True |
0.682 |
0.801 |
0.832 |
| Ecclesiastes 7.21 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.21: for there is no just man upon earth, that doth good, and sinneth not. |
for there is no man that sinneth not, 2 chron |
True |
0.682 |
0.793 |
0.863 |
| Ecclesiastes 7.22 (Geneva) |
ecclesiastes 7.22: surely there is no man iust in the earth, that doeth good and sinneth not. |
for there is no man that sinneth not, 2 chron |
True |
0.632 |
0.797 |
0.832 |