1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
the conclusion of all is this; that since it's faith that overcomes the world; and it is, through the weakness and corruption of it, that it so often miscarries |
False |
0.726 |
0.408 |
3.142 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
the conclusion of all is this; that since it's faith that overcomes the world; and it is, through the weakness and corruption of it, that it so often miscarries |
False |
0.725 |
0.289 |
0.0 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
the conclusion of all is this; that since it's faith that overcomes the world; and it is, through the weakness and corruption of it, that it so often miscarries |
False |
0.722 |
0.424 |
2.885 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
the conclusion of all is this; that since it's faith that overcomes the world; and it is, through the weakness and corruption of it |
True |
0.721 |
0.331 |
0.0 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
the conclusion of all is this; that since it's faith that overcomes the world; and it is, through the weakness and corruption of it |
True |
0.718 |
0.507 |
3.307 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
the conclusion of all is this; that since it's faith that overcomes the world; and it is, through the weakness and corruption of it |
True |
0.716 |
0.506 |
3.037 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
the conclusion of all is this; that since it's faith that overcomes the world; and it is, through the weakness and corruption of it, that it so often miscarries |
False |
0.675 |
0.463 |
2.978 |
1 John 5.4 (Vulgate) |
1 john 5.4: quoniam omne quod natum est ex deo, vincit mundum: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
the conclusion of all is this; that since it's faith that overcomes the world; and it is, through the weakness and corruption of it |
True |
0.673 |
0.261 |
0.0 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
the conclusion of all is this; that since it's faith that overcomes the world; and it is, through the weakness and corruption of it |
True |
0.668 |
0.478 |
3.14 |