John 5.41 (AKJV) |
john 5.41: i receiue not honour from men. |
and, i receive not honour from men, saith he, john 5 |
True |
0.916 |
0.92 |
5.718 |
John 5.41 (Tyndale) |
john 5.41: i receave not prayse of men. |
and, i receive not honour from men, saith he, john 5 |
True |
0.862 |
0.758 |
2.526 |
John 5.41 (ODRV) |
john 5.41: glorie of men i receiue not. |
and, i receive not honour from men, saith he, john 5 |
True |
0.84 |
0.685 |
2.526 |
John 5.41 (Geneva) |
john 5.41: i receiue not the prayse of men. |
and, i receive not honour from men, saith he, john 5 |
True |
0.834 |
0.752 |
2.526 |
John 7.18 (AKJV) - 0 |
john 7.18: he that speaketh of himselfe, seeketh his owne glory: |
christ makes it the badge of a false prophet, to seek himself and his own glory, john 7 |
True |
0.801 |
0.626 |
1.613 |
John 7.18 (Geneva) - 0 |
john 7.18: hee that speaketh of himselfe, seeketh his owne glorie: |
christ makes it the badge of a false prophet, to seek himself and his own glory, john 7 |
True |
0.8 |
0.564 |
0.0 |
John 7.18 (ODRV) - 0 |
john 7.18: he that speaketh of himself, seeketh his owne glorie. |
christ makes it the badge of a false prophet, to seek himself and his own glory, john 7 |
True |
0.797 |
0.603 |
0.0 |
John 5.34 (ODRV) - 0 |
john 5.34: but i receiue not testimonie of man: |
and, i receive not honour from men, saith he, john 5 |
True |
0.78 |
0.73 |
1.411 |
John 5.41 (Vulgate) |
john 5.41: claritatem ab hominibus non accipio. |
and, i receive not honour from men, saith he, john 5 |
True |
0.756 |
0.526 |
1.287 |
John 5.34 (Vulgate) |
john 5.34: ego autem non ab homine testimonium accipio: sed haec dico ut vos salvi sitis. |
and, i receive not honour from men, saith he, john 5 |
True |
0.717 |
0.189 |
0.923 |
John 5.34 (AKJV) |
john 5.34: but i receiue not testimonie from man: but these things i say, that ye might be saued. |
and, i receive not honour from men, saith he, john 5 |
True |
0.702 |
0.749 |
1.183 |
John 5.34 (Geneva) |
john 5.34: but i receiue not the record of man: neuerthelesse these things i say, that ye might be saued. |
and, i receive not honour from men, saith he, john 5 |
True |
0.686 |
0.549 |
1.137 |
John 5.34 (Tyndale) |
john 5.34: but i receave not the recorde of man. neverthelesse these thinges i saye that ye might be safe. |
and, i receive not honour from men, saith he, john 5 |
True |
0.683 |
0.481 |
1.137 |
John 7.18 (ODRV) |
john 7.18: he that speaketh of himself, seeketh his owne glorie. but he that seeketh the glorie of him that sent him, he is true, and iniustice in him there is not. |
i. in conformitie to the examples of christ and his apostles, that ye may write after their copy, christ came not to seek his own glory, john 8. 50. and, i receive not honour from men, saith he, john 5. 41. christ makes it the badge of a false prophet, to seek himself and his own glory, john 7. 18. christ's message and work was to call sinners to repentance, to seek & to save what was lost, to binde up broken hearts, to proclaim liberty to the captives, and the opening the prison to them that are bound |
False |
0.626 |
0.452 |
2.208 |
John 7.18 (AKJV) |
john 7.18: he that speaketh of himselfe, seeketh his owne glory: but he that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no vnrighteousnesse is in him. |
in conformitie to the examples of christ and his apostles, that ye may write after their copy, christ came not to seek his own glory, john 8 |
True |
0.614 |
0.419 |
1.952 |
John 7.18 (Geneva) |
john 7.18: hee that speaketh of himselfe, seeketh his owne glorie: but hee that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no vnrighteousnes is in him. |
in conformitie to the examples of christ and his apostles, that ye may write after their copy, christ came not to seek his own glory, john 8 |
True |
0.612 |
0.465 |
1.372 |
John 7.18 (ODRV) |
john 7.18: he that speaketh of himself, seeketh his owne glorie. but he that seeketh the glorie of him that sent him, he is true, and iniustice in him there is not. |
in conformitie to the examples of christ and his apostles, that ye may write after their copy, christ came not to seek his own glory, john 8 |
True |
0.604 |
0.382 |
0.197 |