Luke 10.25 (AKJV) - 0 |
luke 10.25: and behold, a certaine lawyer stood vp, and tempted him, saying, master, what shall i doe to inherite eternall life? |
therefore our saviour, when the lawyer came and tempted him with that question, what shall i do to inherit eternall life |
True |
0.748 |
0.885 |
2.701 |
Luke 10.25 (Geneva) |
luke 10.25: then beholde, a certaine lawyer stoode vp, and tempted him, saying, master, what shall i doe, to inherite eternall life? |
therefore our saviour, when the lawyer came and tempted him with that question, what shall i do to inherit eternall life |
True |
0.742 |
0.867 |
2.701 |
Luke 10.25 (Tyndale) |
luke 10.25: and beholde a certayne lawere stode vp and tempted him sayinge: master what shall i do to inheret eternall life? |
therefore our saviour, when the lawyer came and tempted him with that question, what shall i do to inherit eternall life |
True |
0.721 |
0.823 |
1.848 |
Matthew 19.16 (Tyndale) |
matthew 19.16: and beholde one came and sayde vnto him: good master what good thinge shall i do that i maye have eternall lyfe? |
therefore our saviour, when the lawyer came and tempted him with that question, what shall i do to inherit eternall life |
True |
0.683 |
0.567 |
1.416 |
Matthew 19.16 (ODRV) |
matthew 19.16: and behold one came and said to him: good maister, what good shal i doe that i may haue life euerlasting? |
therefore our saviour, when the lawyer came and tempted him with that question, what shall i do to inherit eternall life |
True |
0.677 |
0.541 |
1.416 |
Luke 10.25 (ODRV) |
luke 10.25: and behold a certaine lawyer stood vp, tempting him and saying: maister, by doing of what thing shal i possesse life euerlasting? |
therefore our saviour, when the lawyer came and tempted him with that question, what shall i do to inherit eternall life |
True |
0.674 |
0.617 |
1.289 |
Matthew 19.16 (AKJV) |
matthew 19.16: and behold, one came and said vnto him, good master, what good thing shall i do, that i may haue eternall life? |
therefore our saviour, when the lawyer came and tempted him with that question, what shall i do to inherit eternall life |
True |
0.669 |
0.689 |
1.848 |
Matthew 19.16 (Geneva) |
matthew 19.16: and beholde, one came and sayd vnto him, good master, what good thing shall i doe, that i may haue eternall life? |
therefore our saviour, when the lawyer came and tempted him with that question, what shall i do to inherit eternall life |
True |
0.669 |
0.571 |
1.791 |
Luke 10.26 (AKJV) |
luke 10.26: what is written in the law? how readest thou? |
bids him have recourse to the scriptures, what is written in the law |
True |
0.614 |
0.82 |
0.474 |