Luke 24.45 (Tyndale) |
luke 24.45: then openned he their wyttes that they myght vnderstond the scriptures |
as it is said of christs preaching to his two disciples, luc. 24. 45. then opened he their understandings, that they might understand the scriptures |
False |
0.777 |
0.805 |
1.477 |
Luke 24.45 (ODRV) |
luke 24.45: then he opened their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures. |
as it is said of christs preaching to his two disciples, luc. 24. 45. then opened he their understandings, that they might understand the scriptures |
False |
0.771 |
0.967 |
2.577 |
Luke 24.45 (AKJV) |
luke 24.45: then opened he their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures, |
as it is said of christs preaching to his two disciples, luc. 24. 45. then opened he their understandings, that they might understand the scriptures |
False |
0.755 |
0.967 |
2.577 |
Luke 24.45 (Geneva) |
luke 24.45: then opened he their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures, |
as it is said of christs preaching to his two disciples, luc. 24. 45. then opened he their understandings, that they might understand the scriptures |
False |
0.755 |
0.967 |
2.577 |
Luke 24.45 (Vulgate) |
luke 24.45: tunc aperuit illis sensum ut intelligerent scripturas, |
as it is said of christs preaching to his two disciples, luc. 24. 45. then opened he their understandings, that they might understand the scriptures |
False |
0.744 |
0.647 |
0.873 |
Luke 24.45 (Tyndale) |
luke 24.45: then openned he their wyttes that they myght vnderstond the scriptures |
as it is said of christs preaching to his two disciples, luc. 24. 45. then opened he their understandings |
True |
0.634 |
0.659 |
0.957 |
Luke 24.45 (ODRV) |
luke 24.45: then he opened their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures. |
as it is said of christs preaching to his two disciples, luc. 24. 45. then opened he their understandings |
True |
0.63 |
0.905 |
2.031 |
Luke 24.45 (Vulgate) |
luke 24.45: tunc aperuit illis sensum ut intelligerent scripturas, |
as it is said of christs preaching to his two disciples, luc. 24. 45. then opened he their understandings |
True |
0.624 |
0.432 |
0.873 |
Luke 24.45 (AKJV) |
luke 24.45: then opened he their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures, |
as it is said of christs preaching to his two disciples, luc. 24. 45. then opened he their understandings |
True |
0.615 |
0.907 |
2.031 |
Luke 24.45 (Geneva) |
luke 24.45: then opened he their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures, |
as it is said of christs preaching to his two disciples, luc. 24. 45. then opened he their understandings |
True |
0.615 |
0.907 |
2.031 |