Luke 1.53 (AKJV) |
luke 1.53: hee hath filled the hungry with good things, and the rich hee hath sent emptie away. |
he fills the hungry with good things, but sends the rich emptie away, luke 1 |
True |
0.911 |
0.969 |
2.879 |
Luke 1.53 (Tyndale) |
luke 1.53: he filleth the hongry with good thinges: and sendeth awaye the ryche emptye. |
he fills the hungry with good things, but sends the rich emptie away, luke 1 |
True |
0.906 |
0.922 |
0.637 |
Luke 1.53 (Geneva) |
luke 1.53: hee hath filled the hungrie with good things, and sent away the rich emptie. |
he fills the hungry with good things, but sends the rich emptie away, luke 1 |
True |
0.894 |
0.958 |
1.68 |
Luke 1.53 (ODRV) |
luke 1.53: the hungrie he hath filled with good things: and the rich he hath sent emptie. |
he fills the hungry with good things, but sends the rich emptie away, luke 1 |
True |
0.886 |
0.943 |
1.026 |
Luke 1.53 (Tyndale) |
luke 1.53: he filleth the hongry with good thinges: and sendeth awaye the ryche emptye. |
he fills the hungry with good things, but sends the rich emptie away, luke 1. 53. and we finde at isaiah 66. 5. that god speaks comfort to such as tremble at his word, not that scoff at it, |
False |
0.793 |
0.32 |
0.882 |
Luke 1.53 (AKJV) |
luke 1.53: hee hath filled the hungry with good things, and the rich hee hath sent emptie away. |
he fills the hungry with good things, but sends the rich emptie away, luke 1. 53. and we finde at isaiah 66. 5. that god speaks comfort to such as tremble at his word, not that scoff at it, |
False |
0.769 |
0.969 |
2.53 |
Luke 1.53 (Wycliffe) |
luke 1.53: he hath fulfillid hungri men with goodis, and he hath left riche men voide. |
he fills the hungry with good things, but sends the rich emptie away, luke 1 |
True |
0.764 |
0.641 |
0.392 |
Luke 1.53 (Geneva) |
luke 1.53: hee hath filled the hungrie with good things, and sent away the rich emptie. |
he fills the hungry with good things, but sends the rich emptie away, luke 1. 53. and we finde at isaiah 66. 5. that god speaks comfort to such as tremble at his word, not that scoff at it, |
False |
0.736 |
0.95 |
1.401 |
Luke 1.53 (ODRV) |
luke 1.53: the hungrie he hath filled with good things: and the rich he hath sent emptie. |
he fills the hungry with good things, but sends the rich emptie away, luke 1. 53. and we finde at isaiah 66. 5. that god speaks comfort to such as tremble at his word, not that scoff at it, |
False |
0.733 |
0.928 |
0.847 |