Colossians 3.25 (Tyndale) |
colossians 3.25: but he that doth wronge shall receave for the wronge that he hath done: for there is no respect of persons. |
he (be he prince or peasant, honourable or despised, rich or poor) be he what he will be (these circumstances of the persons are not valued or considered by that impartial justice of god from which he) that doth wrong, shall receive for the wrong which he hath done, &c |
True |
0.702 |
0.841 |
2.004 |
Colossians 3.25 (AKJV) |
colossians 3.25: but he that doeth wrong, shall receiue for the wrong which hee hath done: and there is no respect of persons. |
he (be he prince or peasant, honourable or despised, rich or poor) be he what he will be (these circumstances of the persons are not valued or considered by that impartial justice of god from which he) that doth wrong, shall receive for the wrong which he hath done, &c |
True |
0.697 |
0.849 |
2.069 |
Colossians 3.25 (Geneva) |
colossians 3.25: but he that doeth wrong, shall receiue for the wrong that he hath done: and there is no respect of persons. |
he (be he prince or peasant, honourable or despised, rich or poor) be he what he will be (these circumstances of the persons are not valued or considered by that impartial justice of god from which he) that doth wrong, shall receive for the wrong which he hath done, &c |
True |
0.695 |
0.848 |
2.143 |
Colossians 3.25 (Tyndale) |
colossians 3.25: but he that doth wronge shall receave for the wronge that he hath done: for there is no respect of persons. |
he (be he prince or peasant, honourable or despised, rich or poor) be he what he will be (these circumstances of the persons are not valued or considered by that impartial justice of god from which he) that doth wrong, shall receive for the wrong which he hath done |
True |
0.677 |
0.808 |
2.064 |
Colossians 3.25 (AKJV) |
colossians 3.25: but he that doeth wrong, shall receiue for the wrong which hee hath done: and there is no respect of persons. |
he (be he prince or peasant, honourable or despised, rich or poor) be he what he will be (these circumstances of the persons are not valued or considered by that impartial justice of god from which he) that doth wrong, shall receive for the wrong which he hath done |
True |
0.673 |
0.841 |
2.58 |
Colossians 3.25 (Geneva) |
colossians 3.25: but he that doeth wrong, shall receiue for the wrong that he hath done: and there is no respect of persons. |
he (be he prince or peasant, honourable or despised, rich or poor) be he what he will be (these circumstances of the persons are not valued or considered by that impartial justice of god from which he) that doth wrong, shall receive for the wrong which he hath done |
True |
0.672 |
0.831 |
2.671 |
Colossians 3.25 (ODRV) |
colossians 3.25: for he that doeth iniurie, shal receiue that which he hath done vniustly: and there is not acception of persons with god. |
he (be he prince or peasant, honourable or despised, rich or poor) be he what he will be (these circumstances of the persons are not valued or considered by that impartial justice of god from which he) that doth wrong, shall receive for the wrong which he hath done, &c |
True |
0.65 |
0.387 |
2.24 |
Colossians 3.25 (ODRV) |
colossians 3.25: for he that doeth iniurie, shal receiue that which he hath done vniustly: and there is not acception of persons with god. |
he (be he prince or peasant, honourable or despised, rich or poor) be he what he will be (these circumstances of the persons are not valued or considered by that impartial justice of god from which he) that doth wrong, shall receive for the wrong which he hath done |
True |
0.628 |
0.529 |
1.849 |
Colossians 3.25 (AKJV) |
colossians 3.25: but he that doeth wrong, shall receiue for the wrong which hee hath done: and there is no respect of persons. |
and great ones tyrannize without controle, when he (be he prince or peasant, honourable or despised, rich or poor) be he what he will be (these circumstances of the persons are not valued or considered by that impartial justice of god from which he) that doth wrong, shall receive for the wrong which he hath done, &c |
True |
0.601 |
0.811 |
1.242 |