Matthew 7.23 (AKJV) |
matthew 7.23: and then wil i professe vnto them, i neuer knew you: depart from me, ye that worke iniquity. |
if such be workers of iniquity. many will come at the last day with that plea, we have prophesied in thy name, who yet shall be dispatched with a nescio vos, i know you not, depart from me ye workers of iniquity |
False |
0.711 |
0.653 |
4.843 |
Matthew 7.23 (Geneva) |
matthew 7.23: and then will i professe to them, i neuer knewe you: depart from me, ye that worke iniquitie. |
if such be workers of iniquity. many will come at the last day with that plea, we have prophesied in thy name, who yet shall be dispatched with a nescio vos, i know you not, depart from me ye workers of iniquity |
False |
0.707 |
0.575 |
0.957 |
Luke 13.27 (AKJV) |
luke 13.27: but he shall say, i tell you, i know you not whence you are; depart from me all ye workers of iniquitie. |
if such be workers of iniquity. many will come at the last day with that plea, we have prophesied in thy name, who yet shall be dispatched with a nescio vos, i know you not, depart from me ye workers of iniquity |
False |
0.686 |
0.77 |
4.401 |
Luke 13.27 (Geneva) |
luke 13.27: but he shall say, i tell you, i knowe you not whence ye are: depart from me, all ye workers of iniquitie. |
if such be workers of iniquity. many will come at the last day with that plea, we have prophesied in thy name, who yet shall be dispatched with a nescio vos, i know you not, depart from me ye workers of iniquity |
False |
0.684 |
0.764 |
3.305 |
Luke 13.27 (ODRV) |
luke 13.27: and he shal say to you, i know you not whence you are, depart from me al ye workers of iniquitie. |
if such be workers of iniquity. many will come at the last day with that plea, we have prophesied in thy name, who yet shall be dispatched with a nescio vos, i know you not, depart from me ye workers of iniquity |
False |
0.677 |
0.776 |
3.236 |
Matthew 7.23 (ODRV) - 1 |
matthew 7.23: depart from me you that worke iniquitie. |
if such be workers of iniquity. many will come at the last day with that plea, we have prophesied in thy name, who yet shall be dispatched with a nescio vos, i know you not, depart from me ye workers of iniquity |
False |
0.673 |
0.721 |
0.583 |
Luke 13.27 (AKJV) |
luke 13.27: but he shall say, i tell you, i know you not whence you are; depart from me all ye workers of iniquitie. |
many will come at the last day with that plea, we have prophesied in thy name, who yet shall be dispatched with a nescio vos, i know you not, depart from me ye workers of iniquity |
True |
0.668 |
0.6 |
3.098 |
Luke 13.27 (Geneva) |
luke 13.27: but he shall say, i tell you, i knowe you not whence ye are: depart from me, all ye workers of iniquitie. |
many will come at the last day with that plea, we have prophesied in thy name, who yet shall be dispatched with a nescio vos, i know you not, depart from me ye workers of iniquity |
True |
0.664 |
0.552 |
2.241 |
Matthew 7.23 (AKJV) |
matthew 7.23: and then wil i professe vnto them, i neuer knew you: depart from me, ye that worke iniquity. |
many will come at the last day with that plea, we have prophesied in thy name, who yet shall be dispatched with a nescio vos, i know you not, depart from me ye workers of iniquity |
True |
0.661 |
0.484 |
2.694 |
Luke 13.27 (Tyndale) |
luke 13.27: and he shall saye: i tell you i knowe you not whence ye are: departe from me all the workers of iniquite. |
if such be workers of iniquity. many will come at the last day with that plea, we have prophesied in thy name, who yet shall be dispatched with a nescio vos, i know you not, depart from me ye workers of iniquity |
False |
0.66 |
0.605 |
2.778 |
Matthew 7.23 (Tyndale) |
matthew 7.23: and then will i knowlege vnto them that i never knewe them. departe from me ye workers of iniquite. |
if such be workers of iniquity. many will come at the last day with that plea, we have prophesied in thy name, who yet shall be dispatched with a nescio vos, i know you not, depart from me ye workers of iniquity |
False |
0.658 |
0.841 |
1.685 |
Matthew 7.23 (Geneva) |
matthew 7.23: and then will i professe to them, i neuer knewe you: depart from me, ye that worke iniquitie. |
many will come at the last day with that plea, we have prophesied in thy name, who yet shall be dispatched with a nescio vos, i know you not, depart from me ye workers of iniquity |
True |
0.656 |
0.327 |
0.914 |
Luke 13.27 (ODRV) |
luke 13.27: and he shal say to you, i know you not whence you are, depart from me al ye workers of iniquitie. |
many will come at the last day with that plea, we have prophesied in thy name, who yet shall be dispatched with a nescio vos, i know you not, depart from me ye workers of iniquity |
True |
0.654 |
0.659 |
2.137 |
Luke 13.27 (Tyndale) |
luke 13.27: and he shall saye: i tell you i knowe you not whence ye are: departe from me all the workers of iniquite. |
many will come at the last day with that plea, we have prophesied in thy name, who yet shall be dispatched with a nescio vos, i know you not, depart from me ye workers of iniquity |
True |
0.63 |
0.381 |
1.699 |
Matthew 7.23 (ODRV) |
matthew 7.23: and then i wil confesse vnto them, that i neuer knew you: depart from me you that worke iniquitie. |
many will come at the last day with that plea, we have prophesied in thy name, who yet shall be dispatched with a nescio vos, i know you not, depart from me ye workers of iniquity |
True |
0.621 |
0.438 |
0.438 |