Matthew 21.22 (AKJV) |
matthew 21.22: and all things whatsoeuer yee shall aske in prayer, beleeuing, ye shall receiue. |
and a promise of audience, whatsoever ye shall ask in prayer believing, ye shall receive |
True |
0.85 |
0.894 |
0.99 |
Matthew 21.22 (ODRV) |
matthew 21.22: and al things whatsoeuer you shal aske in prayer beleeuing, you shal receaue. |
and a promise of audience, whatsoever ye shall ask in prayer believing, ye shall receive |
True |
0.847 |
0.815 |
0.175 |
Matthew 21.22 (Geneva) |
matthew 21.22: and whatsoeuer ye shall aske in prayer, if ye beleeue, ye shall receiue it. |
and a promise of audience, whatsoever ye shall ask in prayer believing, ye shall receive |
True |
0.834 |
0.876 |
1.221 |
Matthew 21.22 (Tyndale) |
matthew 21.22: and whatsoever ye shall axe in prayer (if ye beleve) ye shall receave it. |
and a promise of audience, whatsoever ye shall ask in prayer believing, ye shall receive |
True |
0.792 |
0.855 |
2.521 |
Matthew 21.22 (Vulgate) |
matthew 21.22: et omnia quaecumque petieritis in oratione credentes, accipietis. |
and a promise of audience, whatsoever ye shall ask in prayer believing, ye shall receive |
True |
0.773 |
0.492 |
0.0 |
Matthew 21.22 (AKJV) |
matthew 21.22: and all things whatsoeuer yee shall aske in prayer, beleeuing, ye shall receiue. |
and a promise of audience, whatsoever ye shall ask in prayer believing, ye shall receive. if at any time they miscarrie, it is by reason of the unbecomingness of their petitions, either they ask what is not honourable for god to give, or safe for them to receive; at least not at present |
False |
0.662 |
0.842 |
1.018 |
Matthew 21.22 (Geneva) |
matthew 21.22: and whatsoeuer ye shall aske in prayer, if ye beleeue, ye shall receiue it. |
and a promise of audience, whatsoever ye shall ask in prayer believing, ye shall receive. if at any time they miscarrie, it is by reason of the unbecomingness of their petitions, either they ask what is not honourable for god to give, or safe for them to receive; at least not at present |
False |
0.645 |
0.617 |
1.253 |
Matthew 21.22 (Tyndale) |
matthew 21.22: and whatsoever ye shall axe in prayer (if ye beleve) ye shall receave it. |
and a promise of audience, whatsoever ye shall ask in prayer believing, ye shall receive. if at any time they miscarrie, it is by reason of the unbecomingness of their petitions, either they ask what is not honourable for god to give, or safe for them to receive; at least not at present |
False |
0.609 |
0.702 |
2.335 |