1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
that jesus christ came into the world to save sinners is a faithfull saying, and worthy of all acceptation |
True |
0.827 |
0.936 |
3.949 |
1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
that jesus christ came into the world to save sinners is a faithfull saying, and worthy of all acceptation |
True |
0.823 |
0.87 |
1.088 |
1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
that jesus christ came into the world to save sinners is a faithfull saying, and worthy of all acceptation |
True |
0.818 |
0.924 |
2.039 |
1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
that jesus christ came into the world to save sinners is a faithfull saying |
True |
0.776 |
0.875 |
0.693 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
that jesus christ came into the world to save sinners is a faithfull saying |
True |
0.772 |
0.9 |
2.265 |
1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
that jesus christ came into the world to save sinners is a faithfull saying |
True |
0.77 |
0.893 |
0.866 |
1 Timothy 1.15 (Tyndale) |
1 timothy 1.15: this is a true sayinge and by all meanes worthy to be receaved that christ iesus came into the world to save synners of whom i am chefe. |
that jesus christ came into the world to save sinners is a faithfull saying, and worthy of all acceptation |
True |
0.767 |
0.82 |
2.522 |
1 Timothy 1.15 (Vulgate) |
1 timothy 1.15: fidelis sermo, et omni acceptione dignus: quod christus jesus venit in hunc mundum peccatores salvos facere, quorum primus ego sum. |
that jesus christ came into the world to save sinners is a faithfull saying, and worthy of all acceptation |
True |
0.725 |
0.266 |
1.387 |
1 Timothy 1.15 (Tyndale) |
1 timothy 1.15: this is a true sayinge and by all meanes worthy to be receaved that christ iesus came into the world to save synners of whom i am chefe. |
that jesus christ came into the world to save sinners is a faithfull saying |
True |
0.723 |
0.861 |
1.855 |
1 Timothy 4.9 (Geneva) |
1 timothy 4.9: this is a true saying, and by all meanes worthie to be receiued. |
that jesus christ came into the world to save sinners is a faithfull saying, and worthy of all acceptation |
True |
0.68 |
0.485 |
0.321 |
1 Timothy 4.9 (AKJV) |
1 timothy 4.9: this is a faithful saying, and worthy of all acceptation: |
that jesus christ came into the world to save sinners is a faithfull saying, and worthy of all acceptation |
True |
0.677 |
0.895 |
1.17 |
1 Timothy 4.9 (ODRV) |
1 timothy 4.9: a faithful saying and worthie of al acceptation: |
that jesus christ came into the world to save sinners is a faithfull saying, and worthy of all acceptation |
True |
0.662 |
0.827 |
0.993 |
1 Timothy 1.15 (Vulgate) |
1 timothy 1.15: fidelis sermo, et omni acceptione dignus: quod christus jesus venit in hunc mundum peccatores salvos facere, quorum primus ego sum. |
that jesus christ came into the world to save sinners is a faithfull saying |
True |
0.655 |
0.493 |
1.115 |
1 Timothy 4.9 (Tyndale) |
1 timothy 4.9: this is a sure sayinge and of all parties worthy to be receaved. |
that jesus christ came into the world to save sinners is a faithfull saying, and worthy of all acceptation |
True |
0.623 |
0.365 |
0.131 |