John 3.17 (AKJV) - 0 |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world to condemne the world: |
for god sent not his son into the world to condemn the world |
True |
0.938 |
0.968 |
1.63 |
John 3.17 (Tyndale) - 0 |
john 3.17: for god sent not his sonne into the worlde to condempne the worlde: |
for god sent not his son into the world to condemn the world |
True |
0.919 |
0.958 |
1.63 |
John 3.17 (ODRV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, to iudge the world, but that the world may be saued by him. |
for god sent not his son into the world to condemn the world |
True |
0.845 |
0.927 |
1.506 |
John 3.17 (Geneva) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, that he should condemne the world, but that the world through him might be saued. |
for god sent not his son into the world to condemn the world |
True |
0.83 |
0.94 |
1.506 |
John 3.17 (Wycliffe) |
john 3.17: for god sente not his sone in to the world, that he iuge the world, but that the world be saued bi him. |
for god sent not his son into the world to condemn the world |
True |
0.814 |
0.864 |
0.459 |
John 3.17 (Vulgate) |
john 3.17: non enim misit deus filium suum in mundum, ut judicet mundum, sed ut salvetur mundus per ipsum. |
for god sent not his son into the world to condemn the world |
True |
0.777 |
0.385 |
0.0 |
John 3.17 (AKJV) - 0 |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world to condemne the world: |
i. the person who came, jesus christ, the eternal son of god. ii. the place whither, into the world, a vally of tears, a stage of misery. iii. to what end, or wherefore, he came, to save. for god sent not his son into the world to condemn the world |
True |
0.71 |
0.923 |
1.733 |
John 3.17 (ODRV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, to iudge the world, but that the world may be saued by him. |
i. the person who came, jesus christ, the eternal son of god. ii. the place whither, into the world, a vally of tears, a stage of misery. iii. to what end, or wherefore, he came, to save. for god sent not his son into the world to condemn the world |
True |
0.698 |
0.803 |
1.774 |
John 3.17 (Geneva) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, that he should condemne the world, but that the world through him might be saued. |
i. the person who came, jesus christ, the eternal son of god. ii. the place whither, into the world, a vally of tears, a stage of misery. iii. to what end, or wherefore, he came, to save. for god sent not his son into the world to condemn the world |
True |
0.696 |
0.844 |
1.774 |
John 3.17 (Wycliffe) |
john 3.17: for god sente not his sone in to the world, that he iuge the world, but that the world be saued bi him. |
i. the person who came, jesus christ, the eternal son of god. ii. the place whither, into the world, a vally of tears, a stage of misery. iii. to what end, or wherefore, he came, to save. for god sent not his son into the world to condemn the world |
True |
0.695 |
0.649 |
1.51 |
John 3.17 (Tyndale) - 0 |
john 3.17: for god sent not his sonne into the worlde to condempne the worlde: |
i. the person who came, jesus christ, the eternal son of god. ii. the place whither, into the world, a vally of tears, a stage of misery. iii. to what end, or wherefore, he came, to save. for god sent not his son into the world to condemn the world |
True |
0.689 |
0.895 |
0.722 |