1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
that christ came to save sinners: and therefore it is worthie of all acceptation. application |
False |
0.79 |
0.886 |
2.054 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
that christ came to save sinners: and therefore it is worthie of all acceptation. application |
False |
0.783 |
0.882 |
1.075 |
1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
that christ came to save sinners: and therefore it is worthie of all acceptation. application |
False |
0.747 |
0.802 |
0.731 |
1 Timothy 1.15 (Vulgate) |
1 timothy 1.15: fidelis sermo, et omni acceptione dignus: quod christus jesus venit in hunc mundum peccatores salvos facere, quorum primus ego sum. |
that christ came to save sinners: and therefore it is worthie of all acceptation. application |
False |
0.727 |
0.393 |
0.0 |
1 Timothy 4.9 (ODRV) |
1 timothy 4.9: a faithful saying and worthie of al acceptation: |
it is worthie of all acceptation. application |
True |
0.721 |
0.833 |
0.0 |
1 Timothy 4.9 (AKJV) |
1 timothy 4.9: this is a faithful saying, and worthy of all acceptation: |
it is worthie of all acceptation. application |
True |
0.697 |
0.9 |
0.0 |
1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
that christ came to save sinners: |
True |
0.697 |
0.856 |
1.056 |
1 Timothy 1.15 (Tyndale) |
1 timothy 1.15: this is a true sayinge and by all meanes worthy to be receaved that christ iesus came into the world to save synners of whom i am chefe. |
that christ came to save sinners: and therefore it is worthie of all acceptation. application |
False |
0.677 |
0.666 |
1.888 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
that christ came to save sinners: |
True |
0.674 |
0.843 |
1.091 |
1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
that christ came to save sinners: |
True |
0.667 |
0.855 |
1.056 |
1 Timothy 4.9 (Geneva) |
1 timothy 4.9: this is a true saying, and by all meanes worthie to be receiued. |
it is worthie of all acceptation. application |
True |
0.653 |
0.502 |
0.0 |
Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
that christ came to save sinners: |
True |
0.639 |
0.571 |
1.078 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
that christ came to save sinners: |
True |
0.639 |
0.571 |
1.078 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
that christ came to save sinners: |
True |
0.634 |
0.467 |
0.539 |
Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
that christ came to save sinners: |
True |
0.626 |
0.602 |
1.031 |
1 Timothy 4.9 (AKJV) |
1 timothy 4.9: this is a faithful saying, and worthy of all acceptation: |
that christ came to save sinners: and therefore it is worthie of all acceptation. application |
False |
0.609 |
0.798 |
0.412 |
1 Timothy 4.9 (ODRV) |
1 timothy 4.9: a faithful saying and worthie of al acceptation: |
that christ came to save sinners: and therefore it is worthie of all acceptation. application |
False |
0.601 |
0.659 |
1.687 |