Luke 7.5 (ODRV) |
luke 7.5: for he loueth our nation; and he hath built a synagogue for vs. |
which as you cannot without ingratitude but acknowledge as a testimony of his affection to your town (thus they argued of their centurion to christ, luke 7. 5. for he loveth our nation, |
False |
0.751 |
0.636 |
5.733 |
Luke 7.5 (AKJV) |
luke 7.5: for he loueth our nation, and hee hath built vs a synagogue. |
which as you cannot without ingratitude but acknowledge as a testimony of his affection to your town (thus they argued of their centurion to christ, luke 7. 5. for he loveth our nation, |
False |
0.744 |
0.688 |
5.485 |
Luke 7.5 (Geneva) |
luke 7.5: for he loueth, said they, our nation, and he hath built vs a synagogue. |
which as you cannot without ingratitude but acknowledge as a testimony of his affection to your town (thus they argued of their centurion to christ, luke 7. 5. for he loveth our nation, |
False |
0.744 |
0.594 |
5.485 |
Luke 7.5 (Tyndale) |
luke 7.5: for he loveth oure nacion and hath bilt vs a sinagoge |
which as you cannot without ingratitude but acknowledge as a testimony of his affection to your town (thus they argued of their centurion to christ, luke 7. 5. for he loveth our nation, |
False |
0.692 |
0.415 |
6.566 |