Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
so comfortable a promise, as this, come unto me, all ye that labour, and are heavy laden |
False |
0.838 |
0.854 |
6.938 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
so comfortable a promise, as this, come unto me, all ye that labour, and are heavy laden |
False |
0.807 |
0.749 |
7.244 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
so comfortable a promise, as this, come unto me, all ye that labour, and are heavy laden |
False |
0.766 |
0.9 |
7.212 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
this, come unto me, all ye that labour |
True |
0.743 |
0.824 |
4.422 |
Matthew 11.28 (Vulgate) |
matthew 11.28: venite ad me omnes qui laboratis, et onerati estis, et ego reficiam vos. |
this, come unto me, all ye that labour |
True |
0.731 |
0.713 |
0.0 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
so comfortable a promise, as this, come unto me, all ye that labour, and are heavy laden |
False |
0.725 |
0.829 |
7.352 |
Matthew 11.28 (Vulgate) |
matthew 11.28: venite ad me omnes qui laboratis, et onerati estis, et ego reficiam vos. |
so comfortable a promise, as this, come unto me, all ye that labour, and are heavy laden |
False |
0.717 |
0.477 |
0.0 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
this, come unto me, all ye that labour |
True |
0.716 |
0.767 |
4.618 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
this, come unto me, all ye that labour |
True |
0.676 |
0.857 |
4.799 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
this, come unto me, all ye that labour |
True |
0.648 |
0.716 |
7.352 |