1 Corinthians 14.19 (AKJV) |
1 corinthians 14.19: yet in the church i had rather speake fiue words with my vnderstanding, that by my voyce i might teach others also, then ten thousand words in an vnknowen tongue. |
and professeth, that though he spake with tongues more then they all, yet in the church he had rather preach five words, that he might teach others, |
False |
0.688 |
0.809 |
1.35 |
1 Corinthians 14.19 (ODRV) |
1 corinthians 14.19: but in the church i wil speake fiue words with my vnderstanding that i may instruct others also; rather then ten thousand words in a tongue. |
and professeth, that though he spake with tongues more then they all, yet in the church he had rather preach five words, that he might teach others, |
False |
0.687 |
0.573 |
0.182 |
1 Corinthians 14.19 (Geneva) |
1 corinthians 14.19: yet had i rather in the church to speake fiue wordes with mine vnderstanding, that i might also instruct others, then ten thousande wordes in a strange tongue. |
and professeth, that though he spake with tongues more then they all, yet in the church he had rather preach five words, that he might teach others, |
False |
0.68 |
0.67 |
0.182 |
1 Corinthians 14.19 (Tyndale) |
1 corinthians 14.19: yet had i lever in the congregacion to speake five wordes with my mynde to the informacio of other rather then ten thousande wordes with the tonge. |
and professeth, that though he spake with tongues more then they all, yet in the church he had rather preach five words, that he might teach others, |
False |
0.67 |
0.172 |
0.0 |
1 Corinthians 14.18 (AKJV) |
1 corinthians 14.18: i thanke my god, i speake with tongues more then you all. |
and professeth, that though he spake with tongues more then they all |
True |
0.66 |
0.886 |
0.851 |
1 Corinthians 14.19 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 14.19: but in the church i wil speake fiue words with my vnderstanding that i may instruct others also; |
in the church he had rather preach five words, that he might teach others, |
True |
0.653 |
0.785 |
0.399 |
1 Corinthians 14.18 (Geneva) |
1 corinthians 14.18: i thanke my god, i speake languages more then ye all. |
and professeth, that though he spake with tongues more then they all |
True |
0.643 |
0.734 |
0.0 |
1 Corinthians 14.18 (AKJV) |
1 corinthians 14.18: i thanke my god, i speake with tongues more then you all. |
though he spake with tongues more then they all |
True |
0.64 |
0.906 |
0.512 |
1 Corinthians 14.19 (ODRV) |
1 corinthians 14.19: but in the church i wil speake fiue words with my vnderstanding that i may instruct others also; rather then ten thousand words in a tongue. |
in the church he had rather preach five words |
True |
0.634 |
0.637 |
0.421 |
1 Corinthians 14.19 (AKJV) |
1 corinthians 14.19: yet in the church i had rather speake fiue words with my vnderstanding, that by my voyce i might teach others also, then ten thousand words in an vnknowen tongue. |
in the church he had rather preach five words, that he might teach others, |
True |
0.619 |
0.841 |
1.483 |
1 Corinthians 14.19 (Geneva) |
1 corinthians 14.19: yet had i rather in the church to speake fiue wordes with mine vnderstanding, that i might also instruct others, then ten thousande wordes in a strange tongue. |
in the church he had rather preach five words, that he might teach others, |
True |
0.616 |
0.777 |
0.18 |
1 Corinthians 14.5 (AKJV) |
1 corinthians 14.5: i would that yee all spake with tongues, but rather that ye prophesied: for greater is hee that prophesieth, then hee that speaketh with tongues, except hee interprete, that the church may receiue edifying. |
though he spake with tongues more then they all |
True |
0.613 |
0.81 |
1.224 |
1 Corinthians 14.5 (Tyndale) |
1 corinthians 14.5: i wolde that ye all spake with tonges: but rather that ye prophesied. for greater is he that prophisieth? then he that speaketh with tonges except he expounde it also that the congregacion maye have edifyinge. |
though he spake with tongues more then they all |
True |
0.613 |
0.676 |
0.753 |
1 Corinthians 14.18 (Geneva) |
1 corinthians 14.18: i thanke my god, i speake languages more then ye all. |
though he spake with tongues more then they all |
True |
0.611 |
0.79 |
0.0 |
1 Corinthians 14.19 (Vulgate) |
1 corinthians 14.19: sed in ecclesia volo quinque verba sensu meo loqui, ut et alios instruam: quam decem millia verborum in lingua. |
in the church he had rather preach five words |
True |
0.602 |
0.332 |
0.0 |
1 Corinthians 14.19 (AKJV) |
1 corinthians 14.19: yet in the church i had rather speake fiue words with my vnderstanding, that by my voyce i might teach others also, then ten thousand words in an vnknowen tongue. |
in the church he had rather preach five words |
True |
0.601 |
0.767 |
0.41 |