[A fruteful] and learned sermon preached in London; by a most worthy and faithful minister of Chrsit. For the great support and comfort of the people of God in evil times. Most learnedly opened, and prest from Psal. 97.11. Light is sown for the righteous. And farther shews, that if there be either justice in heaven, or fire in hell, persecutors shall never go unpunished
Anonymous
Publisher: s n
Place of Publication:
London
Publication Year: 1670
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A40521 ESTC ID: R213330 STC ID: F2251A
Subject Headings:
Bible. -- O.T. -- Psalms XCVII;
Fast-day sermons -- 17th century;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 169 located on Image 2
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | The Saints have joy out of sorrow, as Sampson had honey out of the Lion. John 16. 20. You shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy: | The Saints have joy out of sorrow, as Sampson had honey out of the lion. John 16. 20. You shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy: | dt n2 vhb n1 av pp-f n1, c-acp np1 vhd n1 av pp-f dt n1. np1 crd crd pn22 vmb vbi j, cc-acp po22 n1 vmb vbi vvn p-acp n1: |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: John 16.20; John 16.20 (ODRV); John 16.20 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 16.20 (Tyndale) - 3 | john 16.20: but youre sorowe shalbe tourned to ioye. | your sorrow shall be turned into joy | True | 0.852 | 0.861 | 0.0 |
| John 16.20 (AKJV) - 1 | john 16.20: and ye shall be sorrowfull, but your sorrow shall be turned into ioy. | the saints have joy out of sorrow, as sampson had honey out of the lion. john 16. 20. you shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy | False | 0.852 | 0.855 | 3.557 |
| John 16.20 (ODRV) - 1 | john 16.20: and you shal be made sorrowfil, but your sorrow shal be turned into ioy. | the saints have joy out of sorrow, as sampson had honey out of the lion. john 16. 20. you shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy | False | 0.849 | 0.831 | 2.694 |
| John 16.20 (ODRV) - 1 | john 16.20: and you shal be made sorrowfil, but your sorrow shal be turned into ioy. | your sorrow shall be turned into joy | True | 0.838 | 0.933 | 5.077 |
| John 16.20 (Geneva) - 1 | john 16.20: and ye shall sorowe, but your sorowe shalbe turned to ioye. | the saints have joy out of sorrow, as sampson had honey out of the lion. john 16. 20. you shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy | False | 0.837 | 0.518 | 1.768 |
| John 16.20 (AKJV) - 1 | john 16.20: and ye shall be sorrowfull, but your sorrow shall be turned into ioy. | your sorrow shall be turned into joy | True | 0.834 | 0.936 | 8.368 |
| John 16.20 (Geneva) - 1 | john 16.20: and ye shall sorowe, but your sorowe shalbe turned to ioye. | your sorrow shall be turned into joy | True | 0.821 | 0.878 | 4.312 |
| James 4.9 (Geneva) - 1 | james 4.9: let your laughter be turned into mourning, and your ioy into heauinesse. | your sorrow shall be turned into joy | True | 0.731 | 0.892 | 1.884 |
| James 4.9 (ODRV) - 1 | james 4.9: let your laughter be turned into mourning; | your sorrow shall be turned into joy | True | 0.707 | 0.872 | 2.058 |
| James 4.9 (AKJV) | james 4.9: bee afflicted, and mourne, and weepe: let your laughter be turned to mourning, and your ioy to heauinesse. | your sorrow shall be turned into joy | True | 0.675 | 0.842 | 1.612 |
| John 16.20 (Wycliffe) | john 16.20: treuli, treuli, y seie to you, that ye schulen mourne and wepe, but the world schal haue ioye; and ye schulen be soreuful, but youre sorewe schal turne in to ioye. | your sorrow shall be turned into joy | True | 0.668 | 0.359 | 0.0 |
| James 4.9 (Tyndale) | james 4.9: suffre affliccions: sorowe ye and wepe. let youre laughter be turned to mornynge and youre ioye to hevynes. | your sorrow shall be turned into joy | True | 0.636 | 0.361 | 1.454 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | John 16. 20. | John 16.20 |