1 Corinthians 15.50 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.50: this saye i brethren that flesshe and bloud cannot inheret the kyngdome of god. |
for flesh and blood cannot inherit the kingdom of god |
True |
0.768 |
0.917 |
1.805 |
1 Corinthians 15.50 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.50: now this i say, brethren, that flesh & blood cannot inherite the kingdome of god: |
for flesh and blood cannot inherit the kingdom of god |
True |
0.754 |
0.943 |
6.523 |
1 Corinthians 15.50 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.50: this i say, brethren, that flesh and bloud can not possesse the kingdom of god: |
for flesh and blood cannot inherit the kingdom of god |
True |
0.749 |
0.935 |
7.198 |
1 Corinthians 15.50 (Geneva) |
1 corinthians 15.50: this say i, brethren, that flesh and blood cannot inherite the kingdome of god, neither doeth corruption inherite incorruption. |
for flesh and blood cannot inherit the kingdom of god |
True |
0.68 |
0.935 |
5.68 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
paul is positive, that the bodies of saints at the resurrection shall be physically and really, not morally only spiritual and celestial |
True |
0.665 |
0.442 |
3.608 |
1 Corinthians 15.50 (ODRV) |
1 corinthians 15.50: this i say, brethren, that flesh and bloud can not possesse the kingdom of god: neither shal corruption possesse incorruption. |
st. paul is positive, that the bodies of saints at the resurrection shall be physically and really, not morally only spiritual and celestial; for flesh and blood cannot inherit the kingdom of god |
False |
0.657 |
0.812 |
6.319 |
1 Corinthians 15.50 (Geneva) |
1 corinthians 15.50: this say i, brethren, that flesh and blood cannot inherite the kingdome of god, neither doeth corruption inherite incorruption. |
st. paul is positive, that the bodies of saints at the resurrection shall be physically and really, not morally only spiritual and celestial; for flesh and blood cannot inherit the kingdom of god |
False |
0.654 |
0.814 |
5.727 |
1 Corinthians 15.50 (AKJV) |
1 corinthians 15.50: now this i say, brethren, that flesh & blood cannot inherite the kingdome of god: neither doth corruption inherite incorruption. |
st. paul is positive, that the bodies of saints at the resurrection shall be physically and really, not morally only spiritual and celestial; for flesh and blood cannot inherit the kingdom of god |
False |
0.646 |
0.818 |
5.727 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: there is a naturall body, and there is a spirituall body. |
paul is positive, that the bodies of saints at the resurrection shall be physically and really, not morally only spiritual and celestial |
True |
0.625 |
0.316 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. there is a naturall bodie, and there is a spirituall bodie. |
paul is positive, that the bodies of saints at the resurrection shall be physically and really, not morally only spiritual and celestial |
True |
0.614 |
0.348 |
0.0 |
1 Corinthians 15.50 (Tyndale) |
1 corinthians 15.50: this saye i brethren that flesshe and bloud cannot inheret the kyngdome of god. nether corrupcion inhereth vncorrupcion. |
st. paul is positive, that the bodies of saints at the resurrection shall be physically and really, not morally only spiritual and celestial; for flesh and blood cannot inherit the kingdom of god |
False |
0.601 |
0.355 |
1.676 |